Stiamo ancora verificando nel gioco i dati delle pagine delle attività. Se trovi un errore, faccelo sapere su Discord.Valori ancora in verifica. Un errore? Discord
PvP nel Mondo aperto
Il colore di una zona sulla mappa del mondo è la sua regola per combattere gli altri giocatori. Nelle zone blu combattono solo
le Fazioni nemiche, nelle zone gialle e rosse un giocatore deve prima attivare la bandiera ostile, e nelle zone nere
delle Terre Esterne chiunque sia fuori dal tuo gruppo, dalla tua gilda e dalla tua alleanza è un nemico. Più la
zona è pericolosa, più Fama, bottino e Argento danno le sue creature, e più costa uno scontro perso: in una zona
gialla un atterramento e un po’ di integrità, nelle zone rosse e nere tutto ciò che porti con te.
Obiettivi del diario
4 dei 32 obiettivi che il diario fissa qui, dal più facile al più difficile secondo la valutazione del gioco stesso.
Tutto ciò che si trova sotto la spiegazione proviene dai file di gioco, tranne le note ufficiali delle patch alla fine.
Zone con PvP
348
348 su 395 sulla mappa del mondo
Zone nere
276
Q1–Q6 · Grado 5–8
Ranghi di reputazione
10
-50.000 … 50.000
Forzieri del tesoro
13
Piccolo · Medio · Grande · Scrigno del tesoro
I quattro colori delle zone
Il colore sulla mappa del mondo dice cosa succede quando i giocatori combattono. Scegline uno per vedere le sue regole tratte dai file.
Blu
In Blue Zones you can't be attacked by any players.
Gialla
In Yellow Zones you can be knocked down by PvP-flagged players.
Cosa dice il gioco
- You can set yourself to "hostile" using the button by your Avatar - Hostile players can attack and knock down other players - Everyone can see the number of hostile players in the area - Non-hostile players gain a bonus against hostile players - When players are knocked down, some of their equipment's durability is converted into Silver and dropped - Knocked-down players can either get back up or die and respawn, abandoning their equipment as loot
Rossa
In Red Zones you can be killed by PvP-flagged players.
Cosa dice il gioco
- You can set yourself to "hostile" using the button by your Avatar - Hostile players can attack and kill other players - When players are killed, ALL equipped and carried items are dropped or destroyed and can be looted by anyone - Killed players must respawn - Groups of more than 10 players will show up on the minimap
Nera
In Black Zones anyone can kill or be killed.
Cosa dice il gioco
- All players are hostile - All players can attack and kill all other non-allied players - When players are killed, ALL equipped and carried items are dropped or destroyed and can be looted by anyone - Killed players must respawn
Blu
Gialla
Rossa
Nera
Chi può attaccare
Solo le Fazioni nemiche
I giocatori segnati come ostili
I giocatori segnati come ostili
Tutti
Perdere uno scontro
Atterramento, 180 s
Atterramento, 90 s
Morte
Morte
Cosa perdi
5% di integrità, una parte cade come Argento
5% di integrità, una parte cade come Argento
Tutto: lasciato a terra o distrutto
Tutto: lasciato a terra o distrutto
Potenza oggetto
tetto intermedio 1200, oltre conta il 20%
tetto intermedio 1200, oltre conta il 20%
nessun tetto
nessun tetto
Reputazione per entrare
≥ -1000
≥ -20.000
≥ -20.000
qualsiasi
Disconnessione
10 s (30 s con la bandiera di una Fazione)
10 s (30 s con la bandiera di una Fazione)
60 s
60 s
Abilità all'ingresso
pronte
15 s di ricarica
15 s di ricarica
15 s di ricarica
Conteggio dei giocatori ostili
nessuno
numero esatto sulla minimappa
numero esatto sulla minimappa
un intervallo approssimativo sulla minimappa
Scompiglio
no
no
no
sì
Bandiera della fazione
sì
sì
sì
no
Autorità
no
no
no
sì
Ricordi
no
no
no
Combat Memento, Battle Memento, War Memento
Nascondigli
no
no
no
sì
Prezzo del Ritorno
×0,363 del prezzo base
×0,55 del prezzo base
×3,3 del prezzo base
×7,15 del prezzo base
Fama / bottino / Argento delle creature
+115% / +25% / +45%
+140% / +33% / +53%
+230% / +125% / +160%
+320%…+530% / +160%…+260% / +200%…+350%
Zone
47, Grado 3–5
42, Grado 5–6
30, Grado 6–7
276, Grado 5–8
Il bonus a Fama, bottino e Argento è il fattore per cui il colore della zona moltiplica la ricompensa di una creatura; la finestra del bottino del gioco lo mostra come “+160%” per ×2,6 e aggiunge un ×0,9 nascosto a bottino e Argento.
La mappa del mondo del gioco, con ogni zona colorata secondo le sue regole PvP. Passa il mouse su un punto per vederne il nome, fai clic per aprire la zona.
Blu: 47Gialla: 42Rossa: 30Nera: 276I punti grigi sono città e luoghi senza regole PvP proprie.
Chi può attaccare chi
Il tuo stato nelle righe, quello dell'altro giocatore nelle colonne. Gruppo, gilda e alleanza non combattono mai tra loro (nemmeno nei 30 secondi dopo averne lasciato uno).
Tu ↓L'altro →
Amichevole
Ostile
Fazione nemica
Amichevole
Ostile
Fazione
Il giocatore ostile perde reputazione in base al rango della vittima e diventa Fuorilegge per 3 min.
La bandiera ostile e il Fuorilegge
Il pulsante accanto al tuo ritratto passa da Amichevole a Ostile e viceversa. Nelle zone nere non conta: tutti sono ostili.
Hostile
Passare a ostile
15 s di canalizzazione, i danni la interrompono
Tornare amichevole
non prima di 15 min dal passaggio a ostile
Passare ad amichevole
15 s di canalizzazione, i danni la interrompono
Click to change to hostile. Changing to hostile will allow you to attack all players in PvP-enabled regions. They will also be able to attack you!
Outlaw
3 min dopo aver attaccato un giocatore non ostile (nelle zone nere: chiunque)
Un Fuorilegge non può:
entrare in una città o in una zona blu
entrare in un Nascondiglio o in un Covo dei Contrabbandieri
usare il Ritorno
usare un santuario dell'invisibilità
iscriversi a una Spedizione
Le torri di guardia delle città sparano ai Fuorilegge.
Reputation Info
Attaccare, atterrare o uccidere un giocatore non ostile costa reputazione a un giocatore ostile, tanto più quanto migliore è il rango della vittima. Creature e raccolta la fanno recuperare.
Rango
Neutral
Puoi entrare in
BluGiallaRossaNera
Spedizioni
sì
Contro i giocatori ostili
nessun bonus
Recupero giornaliero
nessuno
I ranghi
Rango
Intervallo
Attacco / atterramento / uccisione: costo per l'attaccante
Reputazione ogni 1.000 di Fama
Zone
Glorious
10.000 or more
10 / 50 / 1000
1,4
Noble
5000 … 9999
7,5 / 37,5 / 750
2,8
Virtuous
1500 … 4999
5 / 25 / 500
4,2
Reputable
500 … 1499
2,5 / 12,5 / 250
5,6
Neutral
0 … 499
1 / 5 / 100
7
Suspicious
-1000 … -1
—
8,4
Infamous
-3000 … -1001
—
14
Villainous
-10.000 … -3001
—
28
Nefarious
-20.000 … -10.001
—
42
Dreaded
-50.000 … -20.001
—
63
Quanto costa uno scontro
You lost … points of reputation for killing ….
Riguadagnarla
Fama PvE
—
o Fama da raccolta
—
o giorni di recupero
—
Nostra lettura Nostra lettura: ogni punto di Fama diventa reputazione al fattore del rango in cui ti trovi, fascia per fascia. I file danno il fattore e nessuna formula; le note della patch del 2021 lo modificano come fattore della Fama.
Perdere uno scontro
Scegli come finisce lo scontro e quanti erano gli attaccanti, poi tira. Ogni oggetto viene estratto come indicato nei file.
Set di esempio: un set di piastre di grado 6 con un cavallo, cibo, pozioni e una pila di lingotti.
Il bottino del cadavere resta 30 minuti.
Zone nere: per 90 s possono saccheggiare solo gli alleati della vittima, l'uccisore, chi ha inflitto più danni e i loro alleati.
Zone gialle e rosse: i file danno 120 s di protezione, che leggiamo come la stessa regola. nostra lettura
Un atterramento PvP in zona gialla dura 90 s; dopo 30 s puoi rinascere all'ingresso della regione.
Giustiziare un giocatore atterrato: lancio di 1,5 s da 2 m.
Un giocatore morto che non sceglie nulla rinasce da solo dopo 10 minuti; l'atterramento ha un suo timer. nostra lettura
Molti contro pochi
Il contatore sotto la minimappa ti dice quanti sono nei paraggi. Poi tre regole impediscono che il numero decida ogni scontro: la Resilienza su un bersaglio preso di mira, l'Infermità da guarigione su un bersaglio curato da molti e lo Scompiglio su uno schieramento troppo numeroso.
Quanti sono nei paraggi
Blu—nessun contatore
Gialla23il numero esatto dei giocatori segnati come ostili
Rossa23il numero esatto dei giocatori segnati come ostili
Nera16–30solo un intervallo, che conta tutti: anche te e i tuoi alleati
Zona nera: chi c'è dietro l'intervallo
Il contatore mostra
Altri nella regione
da 15 a 29
Un gruppo di 11 o più giocatori in un quadrato di 40 × 40 m compare sulla minimappa come un cerchio rosso (zone gialle, rosse e nere). nostra lettura
I gradini vengono dai file del gioco e le note delle patch confermano gli intervalli 16–30 e 31–50; non verificato in gioco.
Cosa dice il gioco
Number of hostile players. This can include yourself, as well as your party, guild, and alliance members.
Resilienza
in mischia
—
a distanza
—
quando sei in sella
—
Nostra lettura La Penetrazione della resilienza viene solo dal tratto risvegliato con lo stesso nome, che solo le armi da mischia possono ottenere: fino al 14%. Che la penetrazione tolga una quota della Resilienza è una nostra lettura.
Healing Sickness
—
You have been healed by too many sources. Healing Received decreased by ….
Disarray
Cavalcature da battaglia dalla tua parte (gratis fino a 15 punti, il resto aggiunge livelli)
Crystal Roving BastionDisarray Cost: 5
Crystal Colossus BeetleDisarray Cost: 5
Crystal Tower ChariotDisarray Cost: 5
Elder's Command MammothDisarray Cost: 5
Flame BasiliskDisarray Cost: 5
Crystal BehemothDisarray Cost: 4
Crystal Battle EagleDisarray Cost: 4
Crystal JuggernautDisarray Cost: 4
Crystal Goliath HorseeaterDisarray Cost: 3
Crystal Ancient EntDisarray Cost: 2
Crystal Battle RhinoDisarray Cost: 2
Siege BallistaDisarray Cost: 2
Crystal Phalanx BeetleDisarray Cost: 2
Livello di Scompiglio
—
I tuoi danni e la durata dei tuoi controlli su di loro
—
I loro su di te
—
Nostra lettura Nostra lettura di “dipende dalla differenza dei livelli di Scompiglio”: la riga della tabella il cui livello è la differenza. Solo le zone nere e le Strade usano lo Scompiglio; il Ritorno è disattivato finché è attivo.
Cosa dice il gioco
Disarray reduces the damage and crowd control duration your alliance inflicts when fighting smaller forces. The greater the difference in group size, the stronger this penalty becomes.
Battle Mount Disarray limits how many Battle Mounts an alliance can deploy effectively in a region.
Each Battle Mount, when mounted, contributes its Battle Mount Disarray Cost to the alliance's Battle Mount Disarray value.
Alliances have a Battle Mount Disarray budget of 15 per region.
If this value exceeds 15, the excess is added to the alliance's total Disarray, increasing its penalties.
Homesick
If you are part of a group of 21 or more players, the effect of Disarray is increased significantly. Removed when entering your home, or a city outside the Outlands.
Cambiare zona
Cosa succede nel primo minuto dopo che entri in una zona con PvP.
0 s15 s30 s45 s60 s
Bolla: invulnerabile, invisibile alle creature30 sfinisce a 30 s, dopo 150 m o quando attacchi, lanci o interagisci
+20% di velocità di movimento15 s
Abilità in ricarica15 s
Nessuna nuova bolla60 s
Smontare di sella con un giocatore ostile entro 40 m mette ogni abilità in ricarica per 5 s (15 s se nei paraggi è in corso uno scontro).
Dopo aver lasciato un gruppo, una gilda o un'alleanza non puoi attaccarne i membri per 30 s.
Dopo un Dungeon statico non puoi entrare in un Nascondiglio per 120 s.
Il combattimento finisce 20 s dopo l'ultimo colpo. nostra lettura
Puoi cambiare di nuovo zona dopo 10 s. nostra lettura
Disconnessione
Blu: 10 s (30 s con la bandiera di una Fazione)
Gialla: 10 s (30 s con la bandiera di una Fazione)
Rossa: 60 s
Nera: 60 s
Tesori del mondo aperto
I Forzieri del tesoro compaiono a caso dove il PvP è possibile, restano bloccati per un po' e aprono intorno a sé un'area di PvP aperto. Il Diario li elenca sotto PvP nel Mondo aperto.
Apertura: 5 s di canalizzazione entro 5 m, a piedi; i danni la interrompono.
Una zona fa un'estrazione per il suo posto del tesoro ogni 3,7–11 min con il 62,4% di probabilità (più spesso su un server affollato), un forziere alla volta; fino a 5 Scrigni del tesoro contemporaneamente. nostra lettura
In una Provincia in conflitto lo stesso posto estrae invece un tesoro di Fazione (vedi Guerre di fazione).
Solo le zone nere danno Autorità per l'apertura di un forziere. Si divide tra i membri del gruppo, mai tra meno giocatori di: Piccolo 1, Medio 3, Grande 10, Scrigno del tesoro 1. nostra lettura
Cosa rende un'uccisione
Fama da uccisione. La Fama da uccisione si calcola dagli oggetti della vittima e si divide tra gli attaccanti entro 50 m. nostra lettura
Ricordi
Un'uccisione nel PvP a bottino completo del mondo aperto (Terre Esterne e Strade) può lasciare un Ricordo. Più valgono gli oggetti della vittima, più è probabile e grande; ogni assist aggiunge il 20%.
Il file indica la probabilità in un commento: valore degli oggetti ÷ 221.184 (War Memento) / 110.592 (Battle Memento) / 55.296 (Combat Memento) × (1 + 0,2 × assist), estratta dal Ricordo più grande in giù.
Il file imposta anche una differenza di Potenza oggetto di 100 / 200 che il commento non spiega.
Dove cade ogni Ricordo e dove si colloca
Combat Memento · Battle Memento · War Memento: Obtain a Kill Trophy by killing a player in the Outlands or Roads of Avalon
Demonic Memento · Infernal Memento · Abyssal Memento: Obtain a Kill Trophy by killing a player in a Corrupted Dungeon or Hellgate
Shrouded Memento · Veiled Memento · Nebulous Memento: Obtain a Kill Trophy by killing a player in the Mists
Un Ricordo si colloca all'aperto, in un dungeon o in una spedizione, mai dentro un edificio.
War Memento, Battle Memento, Combat Memento portano il logo della tua gilda; gli altri tipi no.
I Ricordi non sono in vendita al Mercato e non si possono riciclare.
Ognuno riporta l'uccisore, la vittima e il luogo. Conservare questi dettagli (Conserva, nella finestra del trofeo) non costa nulla.
Le modifiche al PvP nel mondo aperto tratte dalle note ufficiali delle patch, dalla più recente. Una riga sotto una patch indica dove i file del gioco mostrano qualcos'altro.
Dopo essere stato atterrato per più di 30 secondi nelle regioni del Mondo Aperto in Zona Blu e Zona Gialla, ora puoi scegliere di tornare in vita all'ingresso della regione più vicina; Questa opzione non è disponibile per i giocatori con status Fuorilegge, durante i combattimenti nelle Guerre di Fazione o mentre si trovano all'interno di una zona PvP aperta
After 30 seconds knocked down in a blue or yellow open-world region you can respawn at the nearest region entrance; not as an Outlaw, in Faction Warfare combat or inside an open PvP area.
Aumentata la frequenza di apparizione dei Forzieri del Tesoro e dei Ragni di Cristallo per offrire obiettivi più preziosi al di fuori degli Accampamenti, riducendo la pressione sulle posizioni degli Accampamenti
Treasure Chests spawn more often, to give valuable objectives outside the camps.
Le cavalcature da battaglia si sommano allo Scompiglio: ognuna nella regione aggiunge il suo costo (Ent Antico 2 … Mammut da Comandante, basilischi, Scarabeo Colossale 5). Solo ciò che supera 15 per alleanza aggiunge livelli; lo Scompiglio ora arriva fino al livello 99.
Quando un giocatore lascia o viene rimosso da un gruppo, lui e i suoi ex membri non possono attaccarsi a vicenda per 30 secondi; La stessa protezione temporanea si applica anche quando si lascia o si viene allontanati da una gilda o da un'alleanza
Diversi passaggi sotterranei tra le zone gialle e rosse sono stati rimossi e sostituiti con collegamenti regionali diretti. Questo semplifica l'accesso alle zone rosse ed elimina alcuni degli attriti che i giocatori incontravano in precedenza quando entravano nelle zone letali.
Battle mounts add to Disarray: each one in the region adds its cost (Ancient Ent 2 … Command Mammoth, basilisks, Colossus Beetle 5). Only what goes over 15 per alliance adds levels; Disarray now runs to level 99.
Party Leave Protection: after leaving or being removed from a party, guild or alliance, you and its members cannot attack each other for 30 seconds.
Five underground passages between yellow and red zones are replaced by direct connections, to make red zones easier to reach.
I giocatori contrassegnati per una Fazione nelle zone gialle ora possono giustiziare i giocatori contrassegnati per una fazione atterrati; Gli atterramenti che avvengono tra giocatori contrassegnati per una Fazione ora causano il 30% in meno di danni all'integrità
Le armi da mischia continuano a essere la scelta preferita di molte forze principali zerg. Per livellare ulteriormente il campo di gioco tra il combattimento in mischia e quello a distanza, tutte le armi da mischia (comprese le trasformazioni da mischia) hanno subito una riduzione del 10% della Penetrazione della Resilienza, ad eccezione dei Bracciali da Battaglia che sono stati ridotti del 15%. Queste riduzioni sono parzialmente compensate dall'adeguamento per la Resilienza elencato di seguito. I giocatori (non montati) ora sperimentano una resilienza leggermente inferiore a partire da 5 o più attaccanti. Di conseguenza, le armi da mischia risentono meno delle riduzioni della Penetrazione della Resilienza, mentre le armi a distanza ottengono prestazioni migliori contro bersagli con 5+ accumuli di Resilienza. Esempi di confronto:
Faction-flagged players in yellow zones can now execute knocked-down Faction-flagged players; knockdowns between Faction players do 30% less durability damage.
Unmounted players get slightly less Resilience from 5 attackers up, and melee weapons lose 10% Resilience Penetration, so ranged weapons do better against big groups.
Le Zone Blu e Gialle nel mondo aperto (e i Dungeon Statici in queste zone) hanno un tetto intermedio sulla Potenza Oggetto; Tetto intermedio: 1200 PO; Scalabilità Potenza Oggetto e Tratti dell'Arma Risvegliata: 20%
I danni alla durabilità per l'atterramento ora si riducono quando la Potenza Oggetto Base di un oggetto è influenzata da un Tetto alla Potenza Oggetto; Anche i Costi di Riparazione sono ridotti a causa di questo cambiamento; La durata dell'atterramento dopo essere stati sconfitti in PvP nelle Zone Gialle è stata ridotta da 180 a 90 secondi
Le stime del numero di giocatori delle Terre Esterne mostrano ora intervalli di 16 - 30 e 31 - 50, invece di un singolo intervallo di 16 - 50
Nei file del gioco: un gradino a 31 giocatori si aggiunge a quelli a 0, 6, 16, 51 e 151.
Blue and yellow zones get an item power soft cap: 1,200, with item power and awakened traits counting 20% above it.
Knockdown after losing a PvP fight in a yellow zone: 180 → 90 seconds. Knockdown durability damage shrinks with an item power cap, and so does the repair.
The Outlands player count shows 16–30 and 31–50 instead of a single 16–50 range.
In the files: a step at 31 players joins those at 0, 6, 16, 51 and 151.
La spazzatura ha di nuovo un tasso di distruzione del 100% quando si viene uccisi o espulsi dalle Strade di Avalon (come accadeva prima dell'uscita di Frontiera Fuorilegge)
Le Città del Portale ora possono essere impostate come Residenza; I giocatori ora ricevono un avviso quando lasciano una Città del Portale per le Terre Esterne se si attiverà il debuff Nostalgia di Casa
Trash is again always destroyed when you are killed or thrown out of the Roads of Avalon.
Portal Towns can be set as Home, and you get a warning before leaving one for the Outlands would make you Homesick.
This has been reverted, and those items once again do not generate trash; In addition, we would like to clarify the changed rate of item destruction in the Rogue Frontier update; Equipable items had their destruction rate increased from 30% to 33%; Non-equipable items had their destruction rate decreased from 36% to 33%
Corretto il problema per cui i Forzieri del Tesoro di piccole dimensioni erano scomparsi dalle zone rosse
Nei file del gioco: ogni oggetto e ogni pila perde il 33% (StackLoss factor="0.33"), e i tipi di oggetto che non lasciano Spazzatura sono elencati accanto.
The destruction rate on death, clarified: equippable items 30% → 33%, everything else 36% → 33%. Consumables and similar items again leave no trash.
Small Treasure Chests are back in red zones.
In the files: every item and every stack loses 33% (StackLoss factor="0.33"), and the item types that leave no trash are listed beside it.
C'è la possibilità che uno di questi cada ogni volta che uccidi un giocatore in un combattimento PvP con bottino completo; Sono disponibili in tre diverse dimensioni; Più preziosa è la vittima, maggiore è la possibilità che cada un trofeo, e che si tratti di un trofeo più grande; Atterramenti e auto-uccisioni non conferiscono Trofei di Uccisione; Esistono tre varianti dei Trofei di Uccisione, chiamati Ricordi, a seconda del luogo in cui è avvenuta l'uccisione; I Ricordi del Mondo Aperto cadono nelle Terre Esterne e nelle Strade di Avalon
I giocatori che entrano nelle Terre Esterne da una Città del Portale non perdono più la loro residenza se questa è impostata su una località lì presente (Nascondiglio delle Terre Esterne, Rest o Covo dei Contrabbandieri); Invece, ora ricevono un nuovo debuff, "Nostalgia di Casa"; In gruppi di 21 o più giocatori, Nostalgia di Casa aumenta significativamente l'effetto di Scompiglio: Scompiglio normale di Livello 1 riduce i Danni & CF dell'1%; Scompiglio aumentato di Livello 1 riduce i Danni & CF del 21%
I fuorilegge e i giocatori in combattimento non possono entrare in un Covo dei Contrabbandieri
Corretto il problema per cui il Tracciamento era disponibile in alcune Zone Gialle e i Forzieri del Tesoro in alcune Zone Blu; Questo è stato introdotto involontariamente in seguito alle modifiche ai gradi delle regioni nell'aggiornamento Orizzonti. Anche se sarebbe stato divertente svolgere queste attività in regioni più sicure, questo non era previsto e quindi è stato modificato. Tracciamento e Forzieri del Tesoro hanno ancora lo scopo di incoraggiare i giocatori a viaggiare nelle aree più pericolose di Albion.
Kill Trophies (Mementos): a chance for one whenever you kill a player in full-loot PvP, larger and likelier the more the victim is worth. Open World Mementos drop in the Outlands and the Roads; knockdowns and self-kills give none.
Homesick: entering the Outlands from a Portal Town with your Home elsewhere in the Outlands no longer loses your Home but makes you Homesick, which raises Disarray sharply in groups of 21 or more (level 1: 1% → 21%).
Outlaws and players in combat cannot enter a Smuggler’s Den.
Treasure Chests that had appeared in some blue zones since Horizons are gone again: treasure is meant to pull players into danger.
Il conteggio dei giocatori ostili nelle regioni sicure ora conta solo i giocatori esplicitamente contrassegnati come ostili, non quelli non contrassegnati nelle aree PvP aperte
Corretto il problema per cui la visualizzazione del conteggio dei giocatori a volte non si aggiornava immediatamente dopo il cambio di regione
The hostile player count in safe regions only counts players flagged hostile, not unflagged players inside open PvP areas.
Fixed the player count sometimes not updating right after a region change.
Alcune regioni di Grado 6 si trovano ora nelle Zone Gialle e alcune regioni di Grado 5 nelle Zone Blu, dando ai giocatori l'accesso a una gamma più ampia di contenuti prima di entrare nelle zone PvP con bottino completo
Gli Accampamenti nelle Zone Gialle e Rosse sono aree PvP senza restrizioni
I dettagli delle uccisioni vengono ora soppressi per 5 minuti per tutti, tranne che per l'assassino e la vittima
Nelle regioni delle Terre Esterne è stato aggiunto un nuovo indicatore del numero di giocatori, che offre una stima approssimativa del numero di giocatori presenti. Questa funzionalità aiuta i gruppi più piccoli a valutare la presenza di gruppi più grandi, consentendo ai giocatori di ingaggiare combattimenti di scala più appropriata con maggiore sicurezza. Seguiremo da vicino l'impatto di questa aggiunta.
Nei file del gioco: le zone nere passano da nessun conteggio degli ostili a uno approssimativo, a gradini da 0, 6, 16, 51 e 151 giocatori.
Some Tier 6 regions become yellow and some Tier 5 regions blue, so more content is reachable before full-loot zones.
Dynamic Encampments in yellow and red zones are open PvP areas.
Kill details are hidden for 5 minutes from everyone but the killer and the victim.
The Outlands get a player count: a rough estimate of how many players are in the region, so smaller groups can judge the size of a fight.
In the files: black zones go from no hostile count to a rough one, in steps from 0, 6, 16, 51 and 151 players.
La bolla di immunità dopo il cambio di regione ora impedisce anche l'applicazione di debuff e di effetti di danni nel tempo
Essere smontati con la forza ora purifica dagli effetti di controllo sulla folla e di trasformazione, e fornisce un'immunità di due secondi a ulteriori effetti di controllo sulla folla e di trasformazione
The immunity bubble after changing regions also blocks debuffs and damage over time.
Being forcefully dismounted cleanses crowd control and gives two seconds of immunity to it.
I K.O. in PvP durano ora 3 minuti, sia per l’attaccante che per l’attaccato; Quando le aree PvP nelle regioni blu/gialle scompaiono, i timer di K.O. dei partecipanti segnalati come amici terminano
Resilienza (in precedenza “Protezione dal fuoco concentrato”); Fattore Curva di Resilienza in mischia: 50 → 40; I valori complessivi della Penetrazione della Resilienza sono stati ridotti per avvicinare i danni da mischia e da distanza nel PvP su larga scala.
PvP knockdowns always last 3 minutes, attacker or victim; when an open PvP area in a blue or yellow zone disappears, friendly participants’ knockdown timers end.
Resilience (formerly Focus Fire Protection): melee curve factor 50 → 40, and lower Resilience Penetration on melee weapons.
Per rendere i dungeon più divertenti, i tempi di recupero delle abilità, dopo essere entrati o aver cambiato piano, sono stati ridotti. Restano i tempi di recupero più alti nel mondo aperto, per scoraggiare i gruppi di gankers dal dividersi su entrambe le parti delle uscite. Tempo di recupero delle abilità quando si entra / cambia piano dentro i dungeon: 15s → 7s
Risolta la discrepanza tra i timer di disconnessione mentre si è contrassegnati per una Fazione nelle regioni blu e gialle, e ridotta la disconnessione da fazionati in queste regioni a 30s. Questo vuol dire un aumento in gialla (prima di 10s) e una diminuzione in blu (prima di 60s). I timer mentre non si è contrassegnati con una Fazione restano inalterati.
Il cerchio zerg sulla minimappa parte da 10 giocatori (hotfix dello stesso giorno).
Nei file del gioco: la minimappa conta un gruppo da 11 (zergmingroupsize="11"), che è il “più di 10” dei testi d'aiuto delle zone.
Abilities after entering a dungeon or changing its floor: 15 → 7 seconds of cooldown. The open world keeps 15, so a gank group cannot split across both sides of an exit.
Faction-flagged logout in blue and yellow regions: 30 seconds (yellow was 10, blue 60).
The zerg circle on the minimap starts at 10 players (hotfix the same day).
In the files: the minimap counts a group from 11 (zergmingroupsize="11"), which is the "more than 10" of the zone help texts.
I Forzieri piccoli si sbloccano prima (5 → 3 minuti); i forzieri normali valgono il 20% in più e quelli leggendari meno; quelli grandi compaiono la metà delle volte ma valgono di più.
Le abilità di combattimento delle cavalcature da battaglia sono disattivate nelle zone gialle.
Small Treasure Chests unlock sooner (5 → 3 minutes); plain chests are worth 20% more and Legendary ones less; Large chests spawn half as often but are worth more.
Battle mount combat abilities are disabled in yellow zones.
Per 90 secondi dopo un'uccisione in una zona nera solo gli alleati della vittima, l'uccisore, il giocatore che ha inflitto più danni e i loro alleati possono saccheggiare il cadavere; poi chiunque.
For 90 seconds after a black-zone kill only the victim’s allies, the killer, the player who did the most damage and their allies can loot the corpse; then anyone can.
Ritorno: un'abilità della cavalcatura che ti riporta all'ultima città o all'ultimo nascondiglio dopo una canalizzazione di 15 secondi che i danni interrompono, con una ricarica di 60 secondi e un prezzo in argento in base alla distanza, al tipo di zona e al valore che porti. È disattivata finché sei Fuorilegge, dentro un cerchio zerg o sotto Scompiglio.
Journey Back: a mount ability that returns you to the last city or Hideout after a 15-second channel that damage breaks, with a 60-second cooldown and a Silver price by distance, zone type and the value you carry. It is off while you are an Outlaw, inside a zerg circle or under Disarray.
La Resilienza (Protezione da Fuoco Concentrato) cresce più in fretta contro i gruppi più grandi: un giocatore solo attaccato da 6–7 sopravvive circa il 10% più a lungo.
Resilience (Focus Fire Protection) ramps up faster against bigger groups: a solo player attacked by 6–7 survives about 10% longer.
Revisione dei tesori: i tesori compaiono a caso ovunque nel mondo aperto dove il PvP è possibile, in tre dimensioni (Piccolo, Medio, Grande) bloccate per 5, 20 e 40 minuti, e si vedono sulla mappa solo vicino alla loro zona. I vecchi Luoghi del tesoro sono rimossi.
Smontare di sella senza giocatori nemici entro 40 m lascia subito pronte le abilità dell'arma; non puoi attaccare automaticamente i giocatori per 5 secondi dopo essere smontato.
Treasure rework: treasures spawn at random anywhere in the open world where PvP is possible, in three sizes (Small, Medium, Large) locked for 5, 20 and 40 minutes, and show on the map only near their zone. The old treasure sites are removed.
Dismounting with no enemy player within 40 m leaves your weapon abilities ready at once; you cannot auto-attack players for 5 seconds after dismounting.
Uscire da un dungeon, da un Varco per l'inferno, da un Dungeon corrotto o da un portale delle Strade dà una bolla con un raggio di soli 50 m; quella lunga si ottiene solo dagli ingressi principali di una zona.
Lo Scompiglio sale in modo molto più ripido, soprattutto nei gruppi di 100 e più.
Leaving a dungeon, Hellgate, Corrupted Dungeon or a Roads portal gives a bubble with only a 50 m radius; the long one comes only through a zone’s main entrances.
Disarray rises much more steeply, especially in groups of 100 and more.
37 nuove regioni nel Continente Reale, e ogni bioma viene ribilanciato tra zone blu, gialle e rosse. Arruolarsi in una Fazione e attivarne la bandiera diventano due passaggi separati.
37 new regions on the Royal Continent, and each biome is rebalanced between blue, yellow and red zones. Enlisting with a Faction and flagging for it become two separate steps.
Lo Scompiglio non è più un debuff fisso: abbassa i tuoi danni e la durata dei tuoi effetti di controllo solo contro bersagli con un livello di Scompiglio più basso, tanto più quanto maggiore è la differenza.
Disarray is no longer a flat debuff: it lowers your damage and crowd-control duration only against targets with a lower Disarray level, by more the bigger the difference.
I giocatori spostati fuori da una zona dalla coda della regione restano invisibili e invulnerabili vicino all'ingresso per un massimo di 150 secondi, poi ricevono la normale bolla del cambio di zona.
Infermità da guarigione da due guaritori: 30% → 35,3% di cure ricevute in meno.
Players moved out of a zone by the region queue stay invisible and invulnerable near the entrance for up to 150 seconds, then get the normal zone-change bubble.
Healing Sickness from two healers: 30% → 35.3% less healing received.
La perdita di integrità alla morte cresce con il numero di attaccanti: 20–40% da uno, 23–46% da due, fino a 50–100% da 11 o più. Non vale quando tutti i giocatori coinvolti nell'uccisione hanno la bandiera di una Fazione, né nella Lega di Cristallo o nei Varchi per l'inferno.
Le uscite dalle zone del portale delle Terre Esterne hanno aree sicure nella zona successiva che danno una bolla protettiva.
Durability loss on death grows with the number of attackers: 20–40% from one, 23–46% from two, up to 50–100% from 11 or more. Not when every player in the kill is Faction-flagged, in the Crystal League or in Hellgates.
Exits from the Outlands portal zones have safe areas in the next zone that give a protection bubble.
Nelle zone gialle i giocatori ostili e quelli con la bandiera di una Fazione sono neutrali tra loro e non possono lanciarsi nulla a vicenda, tranne dentro le aree di PvP aperto come i cerchi intorno ai forzieri del tesoro.
Lo Scompiglio non abbassa più la difesa: oltre ai danni contro i giocatori ora riduce la durata degli effetti di controllo e le cure ricevute, e sale più in fretta per ogni giocatore.
In yellow zones, hostile and Faction-flagged players are neutral to each other and cannot cast anything on each other, except inside open PvP areas such as the circles around treasure chests.
Disarray no longer lowers defence: beside damage against players it now cuts crowd-control duration and healing received, and climbs faster per player.
Le soglie dello Scompiglio salgono più in fretta con la dimensione dell'esercito, e rientrare nella stessa gilda o alleanza ha una ricarica di 3 giorni, così nessuno può uscire dal conteggio durante una battaglia.
Disarray thresholds climb faster with army size, and rejoining the same guild or alliance has a 3-day cooldown, so nobody can drop out of the count during a battle.
Le zone gialle, rosse e nere sovraffollate ricevono una coda che fa entrare giocatori di schieramenti diversi nel modo più equilibrato possibile.
Lo Scompiglio non si applica più nelle zone rosse e gialle; dieci zone rosse di grado 5 diventano gialle; le gilde possono piazzare nascondigli nelle zone nere.
Overcrowded yellow, red and black zones get a queue that lets in players of various sides as evenly as it can.
Disarray no longer applies in red and yellow zones; ten Tier 5 red zones become yellow; guilds can place Hideouts in black zones.
Le riparazioni costano il doppio, ma un atterramento toglie il 5% di integrità invece del 10%, quindi riparare i danni di un atterramento costa lo stesso.
Repairs cost twice as much, but a knockdown takes 5% durability instead of 10%, so a knockdown costs the same to repair.
Due zone gialle di grado 5 tra ogni Città Regale e Caerleon diventano rosse; i luoghi del tesoro si spostano nelle zone gialle accanto alle cinque città.
Anche i giocatori che ti supportano perdono reputazione quando uccidi un giocatore con un solo colpo o ne giustizi uno.
Two Tier 5 yellow zones between each Royal city and Caerleon turn red; treasure sites move into the yellow zones beside the five cities.
Players who support you lose reputation too when you kill a player with one hit or execute one.
La bolla che ricevi entrando in un'area non si perde più entrando in un'altra area; scade comunque con il tempo.
La Raccolta fa salire la reputazione cinque volte più in fretta; nelle Terre Esterne gli alleati possono sempre essere curati, qualunque sia la loro bandiera.
The bubble you get on entering an area is no longer lost by stepping into another area; it still runs out with time.
Gathering raises reputation five times faster; allies can always be healed in the Outlands, whatever their flag.