Stiamo ancora verificando nel gioco i dati delle pagine delle attività. Se trovi un errore, faccelo sapere su Discord.Valori ancora in verifica. Un errore? Discord
Castelli e avamposti dei castelli
Un Castello è una fortezza con porte, trenta guardie, mortai, quindici cavalieri e un Signore; un Avamposto
del castello è un piccolo cortile senza porte, con una manciata di guardie e un Signore tutto suo. Chi uccide
il Signore e tiene il cerchio nella sua sala prende l’edificio per la propria gilda. Ogni due ore
intorno all’ora di punta ogni luogo tenta l’estrazione di un forziere: compare subito sulla mappa del mondo, si apre un’ora
dopo e solo per la gilda proprietaria. Aprirlo dà Autorità ai membri della gilda nelle vicinanze, e la
categoria Castelli trasforma quell’Autorità in Punti stagione.
Obiettivi del diario
4 dei 22 obiettivi che il diario fissa qui, dal più facile al più difficile secondo la valutazione del gioco stesso.
Tutto ciò che si trova sotto la spiegazione proviene dai file di gioco, tranne le note ufficiali delle patch alla fine.
Quando si estraggono i forzieri
Ogni Castello e Avamposto del castello tenta l'estrazione di un forziere alle stesse ore. Un forziere estratto viene annunciato subito sulla mappa del mondo e si può aprire un'ora dopo.
Prossima estrazione tra—
Prossime estrazioni
0003060912151821
Lun
Mar
Mer
Gio
Ven
Sab
Dom
Estrazione normaleEstrazione del fine settimana: Leggendario in ogni luogoOra
49 estrazioni a settimana, di cui 2 con Leggendario garantito
La mappa del mondo diceA Castle Territory has a chance to spawn a new chest every two hours, starting two hours before the first Prime Time of the day and ending after the last. It will appear 60 minutes before it can be opened.
Cosa porta un'estrazione
Un'estrazione, per un luogo. Tutti i gradi da T5 a T8 hanno le stesse probabilità.
Estrazione normale
42,1% di probabilità di un forziere
Nessun forziere57,9%
Comune24%
Non comune12%
Raro4%
Leggendario2,1%
Estrazione del fine settimana
Leggendario · 100%
In una settimana, un luogo
forzieri attesi
21,8
forzieri Leggendari attesi
2,99
almeno un Leggendario dalle estrazioni normali
63%
La nostra lettura del file: un luogo contiene un forziere alla volta, quindi questi conteggi presumono che ogni forziere venga aperto prima dell'estrazione successiva.
I forzieri
Solo la gilda proprietaria può aprirli, e solo dopo il blocco di un'ora.
divisa per almeno 40 · bloccato 60 min · sparisce 30 min dopo l'apertura
solo la gilda del proprietario · si apre canalizzando
Estrazione normale
69,1% di probabilità di un forziere
Nessun forziere30,9%
Comune40%
Non comune20%
Raro7%
Leggendario2,1%
Estrazione del fine settimana
Leggendario · 100%
In una settimana, un luogo
forzieri attesi
34,5
forzieri Leggendari attesi
2,99
almeno un Leggendario dalle estrazioni normali
63%
La nostra lettura del file: un luogo contiene un forziere alla volta, quindi questi conteggi presumono che ogni forziere venga aperto prima dell'estrazione successiva.
I forzieri
Solo la gilda proprietaria può aprirli, e solo dopo il blocco di un'ora.
divisa per almeno 10 · bloccato 60 min · sparisce 30 min dopo l'apertura
solo la gilda del proprietario · si apre canalizzando
Esegue tutte le estrazioni di una settimana per un luogo, con le probabilità del file.
Dove si trovano
Tutti i 23 Castelli e i 95 Avamposti del castello si trovano nelle zone nere delle Terre Esterne. Scegline uno sulla mappa o nell'elenco.
23 Castelli e 95 Avamposti del castello mostrati
Quale porta sia esterna e quale interna è una nostra lettura: il file indica quelle interne come porte base. Area dell'Autorità: il rettangolo che il file assegna al castello come area di ricompensa. La nostra lettura: i membri della gilda al suo interno si dividono l'Autorità del forziere.
Un attacco procede a ondate. Ogni passo qui sotto è un messaggio che il gioco mostra, con il timer che c'è dietro.
1
Abbatti una porta
8–9 porte, 6400 di integrità ciascuna. I Martelli d'Assedio le abbattono; il martello di un difensore le ripara.
In gioco · nella zona
The castle in this area is being attacked.
The castle's gates are destroyed, the castle guards are ready to defend the castle!
In gioco · alla gilda proprietaria
Your castle in ‹zona› is being attacked!
Abbattere una porta
Quanto regge una porta contro i tuoi martelli e contro le riparazioni dei difensori.
per porta
—
colpi di un martello
—
tutte le 8 porte una dopo l'altra
—
2
Uccidi le guardie
All'interno ci sono 32–33 guardie: 14 × Castle Soldier, 16 × Castle Archer, 2–3 × Castle Mortar.
In gioco · nella zona
The castle's guards are dead; the Elite guards prepare to defend the castle and will arrive in 0 minutes
In gioco · alla gilda proprietaria
The guards of your guild's castle in ‹zona› are dead; the Elite guards will engage in 0 minutes.
3
Uccidi le Guardie d'élite
Quando sono morte, arrivano subito 15 Guardie d'élite.
In gioco · nella zona
The castle's Elite guards are about to arrive.
The Elite guards are engaging the intruders.
The castle's Elite guards are dead, and the castle Lord will engage the intruders in 0 minutes.
In gioco · alla gilda proprietaria
The Elite guards of your guild's castle in ‹zona› are all dead, and the castle Lord will engage in 0 minutes. If he falls, you will lose the castle!
4
Uccidi il Signore
Quando le Guardie d'élite sono morte, il Signore arriva subito.
In gioco · nella zona
The castle Lord is about to engage the attackers.
„This is MY castle. Get out!”
„Guards, to me!”
„Knights, defend me!”
5
Tieni il cerchio
Resta nel cerchio (12 m) per prendere l'edificio: 16 s se dentro ci sono solo attaccanti.
La nostra lettura dei timer del cerchio: un proprietario al suo interno annulla i progressi di un attaccante in 8 s; con il cerchio vuoto i progressi tornano indietro in 30 s. Dopo una conquista il Signore torna dopo 5 min.
Conta come partecipazione: entro 50 m negli ultimi 60 s (nostra lettura).
In gioco · nella zona
The castle lord has fallen, ‹gilda› has taken the castle.
You have taken control of the castle in ‹zona›.
In gioco · alla gilda proprietaria
Your guild has lost control of the castle in ‹zona›.
6
Oppure il tempo scade
Se l'attacco non finisce entro 30 min, fallisce e le porte vengono riparate. Un avviso arriva a 25 min.
In gioco · nella zona
The castle gates are about to be repaired again.
The attack on the castle failed, and the gates have been repaired.
In gioco · alla gilda proprietaria
The attack on your castle in ‹zona› has failed, and the castle's gates have been restored.
1
Abbatti una porta
Gli Avamposti del castello non hanno porte dal 21 settembre 2021.
In gioco · nella zona
The Castle Outpost in this area is being attacked!
In gioco · alla gilda proprietaria
Your Castle Outpost in ‹zona› is being attacked!
2
Uccidi le guardie
All'interno ci sono 6 guardie: 3 × Castle Soldier, 3 × Castle Archer.
In gioco · nella zona
The Castle Outpost's guards are dead. The Elite Guards are preparing to defend the Castle Outpost and will arrive in 1 minutes.
In gioco · alla gilda proprietaria
The guards of your guild's Castle Outpost in ‹zona› are dead. The Elite Guards will engage in 1 minute(s).
3
Uccidi le Guardie d'élite
Quando sono morte, dopo 1 min arrivano 4 Guardie d'élite.
In gioco · nella zona
The Castle Outpost's Elite Guards are about to arrive.
The Elite Guards are engaging the intruders.
The Castle Outpost's Elite guards are dead, and the Castle Outpost Lord will engage the intruders in 1 minutes.
In gioco · alla gilda proprietaria
The Elite Guards of your guild's Castle Outpost in ‹zona› are all dead, and the Castle Outpost Lord will engage in 1 minutes. If he falls, you will lose the Castle Outpost!
4
Uccidi il Signore
Quando le Guardie d'élite sono morte, il Signore arriva dopo 1 min.
In gioco · nella zona
The Castle Outpost Lord is about to engage the attackers.
„This is MY castle. Get out!”
„Guards, to me!”
„Knights, defend me!”
5
Tieni il cerchio
Resta nel cerchio (12 m) per prendere l'edificio: 16 s se dentro ci sono solo attaccanti.
La nostra lettura dei timer del cerchio: un proprietario al suo interno annulla i progressi di un attaccante in 8 s; con il cerchio vuoto i progressi tornano indietro in 30 s. Dopo una conquista il Signore torna dopo 5 min.
Conta come partecipazione: entro 50 m negli ultimi 60 s (nostra lettura).
In gioco · nella zona
The Castle Outpost Lord has fallen! ‹gilda› has taken the Castle Outpost.
You have taken control of the Castle Outpost in ‹zona›.
In gioco · alla gilda proprietaria
Your guild has lost control of the Castle Outpost in ‹zona›.
6
Oppure il tempo scade
Se l'attacco non finisce entro 30 min, fallisce. Un avviso arriva a 25 min.
In gioco · nella zona
The attack on the Castle Outpost is about to fail.
The attack on the Castle Outpost failed.
In gioco · alla gilda proprietaria
The attack on your Castle Outpost in ‹zona› has failed.
Le guardie
Non danno Fama e non lasciano nulla; ciò che un castello paga sono i suoi forzieri.
Castle Soldier14 in un Castello · 3 in un Avamposto del castelloniente Fama, niente bottino
Salute
5287
Danni
198
Armatura / Resistenza magica
47 / 63
Ritorna dopo
16,9–28,1 min
Castle Archer16 in un Castello · 3 in un Avamposto del castelloniente Fama, niente bottino
Salute
3701
Danni
283
Armatura / Resistenza magica
47 / 63
Ritorna dopo
16,9–28,1 min
Castle Mortar2–3 in un Castelloniente Fama, niente bottino
Salute
57.740
Danni
—
Armatura / Resistenza magica
370 / 317
Ritorna dopo
3,8–6,3 min
Burning Barrel: i proiettili cadono sui nemici entro 30 m e ognuno subisce il 15% della salute massima del bersaglio, ignorando l'armatura, in un cerchio di 2,5 m; ogni 11 s.
Castle Knight15 in un Castello · 4 in un Avamposto del castelloniente Fama, niente bottino
Salute
11.548
Danni
401
Armatura / Resistenza magica
47 / 63
Ritorna dopo
90–150 min
Furia: dopo 60 s di combattimento, sotto il 30% di salute o senza altre guardie entro 10 m: +50% velocità d'attacco, +70% velocità di movimento, −11% armatura e resistenza magica.
Castle Lord1 in un Castelloniente Fama, niente bottino
Salute
78.251
Danni
617
Armatura / Resistenza magica
47 / 63
Ritorna dopo
90–150 min
Smash: 500 danni fisici e uno stordimento di 5 s entro 5 m, al massimo ogni 20 s; toglie i bersagli dalla sua lista della minaccia.
Tra il 75% e il 25% di salute: chiama 5 Soldati del castello per 60 s (al massimo una volta al minuto).
Sotto il 25%: chiama i Cavalieri del castello per 60 s (al massimo ogni 10 min).
Castle Lord1 in un Avamposto del castelloniente Fama, niente bottino
Salute
78.251
Danni
617
Armatura / Resistenza magica
47 / 63
Ritorna dopo
90–150 min
Smash: 500 danni fisici e uno stordimento di 5 s entro 5 m, al massimo ogni 20 s; toglie i bersagli dalla sua lista della minaccia.
Tra il 75% e il 25% di salute: chiama 5 Soldati del castello per 60 s (al massimo una volta al minuto).
Sotto il 25%: chiama i Cavalieri del castello per 60 s (al massimo ogni 10 min).
Autorità e Punti stagione
Aprire un forziere dà Autorità ai membri della gilda proprietaria che si trovano intorno. La categoria Castelli della Sfida del Conquistatore trasforma l'Autorità della gilda in Punti stagione.
Forziere
Autorità a testa
—
Autorità distribuita
—
Nei file non c'è nulla che dica se la qualità della zona (da ×1 a ×3 per i mostri) moltiplichi anche l'Autorità di un forziere.
Castles & Castle Outposts
L'Autorità che serve alla gilda nella categoria Castelli e i Punti stagione che dà ogni livello.
Autorità in una settimana
—
Livello dopo una settimana
—
Punti stagione da quei livelli
—
Livelli della categoria Castelli
Livello
Autorità
Punti stagione
Σ
1
45.000
60
60
2
112.500
90
150
3
202.500
120
270
4
315.000
150
420
5
450.000
180
600
6
607.500
210
810
7
787.500
240
1050
8
990.000
270
1320
9
1.215.000
300
1620
10
1.462.500
330
1950
15
3.037.500
480
4050
20
5.175.000
630
6900
25
7.875.000
780
10.500
30
11.137.500
930
14.850
40
19.350.000
1230
25.800
50
29.812.500
1530
39.750
60
42.525.000
1830
56.700
70
57.487.500
2130
76.650
80
74.700.000
2430
99.600
90
94.162.500
2730
125.550
99
113.602.500
3000
151.470
Outpost Owner
Un Avamposto del castello dà ai membri della gilda proprietaria presenti nella zona +50% di Autorità da tutto ciò che fanno lì.
Increases Might gain for activities in this zone by 50%.
Ogni modifica a Castelli e Avamposti del castello nelle note delle patch dal 2017, datata al giorno in cui è entrata in gioco. “Nei file” indica dove i file di gioco mostrano più della nota, o qualcosa di diverso.
Nei file del gioco: il primo livello della categoria Castelli richiede 45.000 di Autorità e ognuno dei successivi 22.500 in più rispetto al precedente; il livello 99 è a 113.602.500 e dà 3.000 Punti stagione.
Castles Might category: the Might needed per level goes up by 50%.
In the files: the first level of the Castles category takes 45,000 Might and each next one 22,500 more than the step before; level 99 is 113,602,500 and pays 3,000 Season Points.
La Pozione della Calma è stata aggiornata in modo che non abbia più effetto sui mob di tipo guardia, assicurando che le guardie del Territorio non ignorino i membri della loro gilda quando vengono gankati nelle vicinanze
The Calming Potion no longer works on Castle Guards (nor on the other mobs that guard players).
È stato aggiunto un breve ritardo tra le interazioni consentite con le porte, per evitare che i giocatori entrino e escano immediatamente dalle porte del castello quando fanno doppio clic
A short delay between gate interactions, so a double click no longer walks you in and straight back out of a castle gate.
Nuovi orari dei forzieri, legati alle nuove ore di punta: un forziere si sblocca un'ora prima della prima Ora di punta, ogni due ore nel mezzo e un'ora dopo l'ultima. Orari di sblocco (UTC): America 17, 19, 21, 23, 01, 03, 05; Europa 11, 13, 15, 17, 19, 21, 23; Asia 05, 07, 09, 13, 15, 17, 19.
23:00; 19:00; 15:00; Gli orari in grassetto corrispondono agli spawn leggendari di sabato e domenica. Poiché in precedenza avevamo tre timer, i restanti Castelli Leggendari e Avamposti del Castello compariranno in modo casuale durante la settimana nei normali periodi di spawn.
Queste finestre dell’Ora di Punta prevedono che i forzieri dei Castelli e degli Avamposti del Castello si sblocchino un’ora prima del loro inizio, un’ora dopo la loro fine e ogni ora tra le Ore di Punta. Poiché questo comporta un intervallo di due ore tra i timer dei Castelli, la durata del blocco dei forzieri dei Castelli è stata ridotta a 60 minuti (da 120 minuti)
I Martelli da demolizione sono stati rinominati in Martelli d’assedio
Nei file del gioco: ogni server estrae un'ora prima di ogni orario di sblocco, e a quell'ora l'estrazione del fine settimana sostituisce quella ordinaria. Anche un'estrazione ordinaria può dare un forziere Leggendario, 21 volte su 1.000; contando anche questo, un'estrazione piazza un forziere il 69,1% delle volte in un Avamposto del castello e il 42,1% in un Castello (la nota dell'8 giugno 2022 diceva 67% e 40%).
New chest times, tied to the new prime times: a chest unlocks one hour before the first prime time, on every second hour between, and one hour after the last. Unlock times (UTC): Americas 17, 19, 21, 23, 01, 03, 05; Europe 11, 13, 15, 17, 19, 21, 23; Asia 05, 07, 09, 13, 15, 17, 19.
The weekend’s Legendary chests unlock on Saturday and Sunday at 23:00 (Americas), 19:00 (Europe) and 15:00 (Asia). The other Legendary chests now come at random during the ordinary rolls through the week.
A chest is locked for 60 minutes after it appears (was 120).
Demolition Hammers are renamed Siege Hammers.
In the files: every server rolls an hour before each unlock time, and the weekend roll replaces the ordinary one at that hour. An ordinary roll can also give a Legendary chest, 21 times in 1,000; with it, a roll places a chest 69.1% of the time in a Castle Outpost and 42.1% in a Castle (the 8 June 2022 note said 67% and 40%).
Autorità necessaria per ogni livello: 36,000 → 45,000
I Forzieri del castello ora compaiono un’ora prima - questo non influisce sul momento in cui possono essere aperti, ma dà ai giocatori una finestra più lunga per decidere quali Forzieri contendersi
Castles Might category: 36,000 → 45,000 Might per level.
Castle Chests appear an hour earlier; they still unlock at the same time.
i Tesori del Castello e dell’Avamposto del Castello compariranno 30 minuti prima, permettendo di scontrarsi per il Territorio e rivendicare successivamente i Forzieri del Castello.
Corretto il problema per cui i forzieri nei Castelli e negli Avamposti mostravano una rarità non corretta
Albion East (today Asia): every Castle and Castle Outpost chest time moves 30 minutes earlier, so guilds can fight for territories and still take the chests afterwards.
Fixed: chests in Castles and Castle Outposts showed the wrong rarity.
L'Autorità dei forzieri di Castelli e Avamposti del castello raggiunge i membri della gilda in un raggio più ampio, per includere tutti quelli che hanno partecipato.
Nei file del gioco: l'area della ricompensa è un rettangolo grande quanto l'intero castello (circa 130 × 125 m) e di 50 × 50 m intorno a un Avamposto del castello (nostra lettura del rettangolo di ricompensa del file).
Might from Castle and Castle Outpost chests reaches guild members in a larger radius, to include everyone who took part.
In the files: the reward area is a rectangle the size of the whole castle (about 130 × 125 m) and 50 × 50 m around a Castle Outpost (our reading of the file’s reward rectangle).
I forzieri dei castelli mostrano gli effetti della loro rarità sulla mappa del mondo, e i castelli sotto attacco lo segnalano sulle loro icone della mappa del mondo.
Castelli di Montagna e Altopiano: le torri accanto alle uscite meridionali sono abbassate, così i giocatori che ci stanno sopra si vedono più facilmente dal basso.
Castle chests show their rarity effects on the world map, and castles under attack say so on their world map icons.
Mountain and Highland castles: the towers beside the southern exits are lowered, so players on them are easier to see from below.
Nuovi layout dei castelli con più fronti e più spazio per i difensori, in due forme: Layout A in Altopiano e Montagna, Layout B in Foresta, Steppa e Palude.
Castelli e Avamposti del castello smettono di dare Punti stagione ogni ora. Aprire i loro forzieri dà Autorità ai membri della gilda nelle vicinanze, e una nuova categoria Castelli nella Sfida del Conquistatore trasforma quell'Autorità in Punti stagione.
I forzieri arrivano per tutta la settimana, annunciati in anticipo sulla mappa del mondo con la loro rarità. Orari di sblocco (UTC): 1:30, 4:30, 7:30, 13:30, 16:30, 19:30, 22:30. A ogni orario un Avamposto del castello ha il 67% di probabilità di un forziere e un Castello il 40%; la rarità è Comune, Non comune o Raro.
Forzieri Leggendari garantiti in ogni Castello e Avamposto del castello il sabato alle 13:30 e alle 19:30 UTC e la domenica all'1:30 UTC.
Un forziere compare chiunque possieda il castello, ma solo il proprietario può aprirlo.
I castelli ricevono Mortai per la loro difesa. Le attese tra le ondate di guardie spariscono, e le Guardie d'élite arrivano anche quando la stanza del Signore viene violata.
Dopo la caduta del Signore, gli attaccanti devono restare in un cerchio di conquista per prendere l'edificio, così nessuno può rubarlo dando al boss il colpo di grazia all'ultimo momento.
I Martelli da demolizione nella borsa si usano automaticamente sulle strutture ostili come i cancelli dei castelli.
Nei file del gioco: ogni Castello schiera tre Mortai del castello (Layout A: due), 15 Cavalieri del castello e 30 Soldati e Arcieri del castello intorno al suo Signore; un Avamposto del castello schiera tre Soldati, tre Arcieri, quattro Cavalieri e il suo Signore.
New castle layouts with more fronts and more room for defenders, in two shapes: Layout A in Highlands and Mountains, Layout B in Forest, Steppe and Swamp.
Castles and Castle Outposts stop giving Season Points by the hour. Opening their chests gives Might to the guild’s members nearby, and a new Castles category in the Conqueror’s Challenge turns that Might into Season Points.
Chests come through the whole week, announced in advance on the world map with their rarity. Unlock times (UTC): 1:30, 4:30, 7:30, 13:30, 16:30, 19:30, 22:30. Each time a Castle Outpost has a 67% chance of a chest and a Castle 40%; the rarity is Common, Uncommon or Rare.
Guaranteed Legendary chests in every Castle and Castle Outpost on Saturday at 13:30 and 19:30 UTC and on Sunday at 1:30 UTC.
A chest appears whoever owns the castle, but only the owner can open it.
Castles get Mortars for their defence. The waits between guard waves are gone, and Elite Guards also come when the Lord’s room is breached.
After the Lord falls, the attackers must stand in a capture circle to take the building, so nobody can steal it by sniping the boss at the last moment.
Demolition Hammers in the bag are used by themselves on hostile structures such as castle gates.
In the files: every Castle stands three Castle Mortars (Layout A: two), 15 Castle Knights and 30 Castle Soldiers and Archers around its Lord; a Castle Outpost stands three Soldiers, three Archers, four Knights and its Lord.
Corretto: in alcuni Avamposti del castello lo scenario poteva bloccare gli attacchi dei mostri. I boss dei castelli ricevono la musica da boss prevista.
Fixed: scenery in some Castle Outposts could block mob attacks. Castle bosses get their intended boss music.
Il Livello di qualità di una zona nera, ora mostrato sulla mappa, stabilisce i moltiplicatori dei Punti stagione dei suoi Castelli e Avamposti del castello.
A black zone’s Quality Level, now shown on the map, sets the Season Point multipliers of its Castles and Castle Outposts.
Gli Avamposti del castello perdono le porte, così gruppi più piccoli possono conquistarli.
Gli avvisi che un Avamposto del castello è sotto attacco vanno solo alla chat della gilda.
Nei file del gioco: il vecchio cancello degli avamposti (Porta del castello piccola, 1.600 di integrità) è ancora definito, ma nessun Avamposto del castello lo colloca.
Castle Outposts lose their doors, so smaller groups can take them.
Warnings that a Castle Outpost is under attack go only to guild chat.
In the files: the old outpost gate (Small Castle Gate, 1,600 durability) is still defined, but no Castle Outpost places it.
Layout dei castelli ribilanciati: ponti più larghi verso i cancelli dei castelli della Foresta, e una scala sul muro esterno della stanza del Signore per i difensori.
I forzieri degli Avamposti del castello valgono il doppio.
Castle layouts rebalanced: wider bridges to the gates of Forest castles, and a staircase on the outer wall of the Lord’s room for the defenders.
Punti stagione ogni sei ore per un Castello posseduto: 45–270 → 115–340, secondo l'anello della zona; ogni tre ore per un Avamposto del castello posseduto: 8–48 → 20–50.
I Forzieri del castello valgono circa il doppio e possono contenere Manufatti T6–T8.
Season Points every six hours for an owned Castle: 45–270 → 115–340, by the zone’s ring; every three hours for an owned Castle Outpost: 8–48 → 20–50.
Castle Chests are worth about twice as much and can hold T6–T8 Artifacts.
Il punteggio dei castelli parte alle 00:00 UTC qualunque sia l'Ora di punta della zona: i Castelli segnano punti ogni 6 ore, gli Avamposti del castello ogni 3.
I Forzieri del castello compaiono il sabato alle 12:00 e alle 18:00 UTC e la domenica alle 00:00 UTC; i Forzieri degli Avamposti del castello ogni 6 ore.
I Castelli ora sono ad almeno quattro zone di distanza l'uno dall'altro, così una gilda non può difenderne molti alla volta.
Castle scoring starts at 00:00 UTC whatever the zone’s prime time: Castles score every 6 hours, Castle Outposts every 3.
Castle Chests appear on Saturday at 12:00 and 18:00 UTC and on Sunday at 00:00 UTC; Castle Outpost Chests every 6 hours.
Castles are now at least four zones apart, so one guild cannot defend many at once.
Cinque nuovi Castelli (Drownfield Course, Greenshore Peninsula, Sunstrand Delta, Highstone Meadow, Gravemound Cliffs) e venti nuovi Avamposti del castello nelle Terre Esterne.
Nei file del gioco: oggi ci sono 23 Castelli e 95 Avamposti del castello, tutti nelle zone nere dal grado 5 all'8.
Five new Castles (Drownfield Course, Greenshore Peninsula, Sunstrand Delta, Highstone Meadow, Gravemound Cliffs) and twenty new Castle Outposts in the Outlands.
In the files: today there are 23 Castles and 95 Castle Outposts, all in black zones of tier 5 to 8.
Gli Avamposti del castello, castelli più piccoli, compaiono nel mondo aperto: quattro volte più numerosi dei castelli, per un quarto dei Punti stagione.
Un castello si può conquistare in una finestra molto più breve: le guardie del castello ricompaiono ogni 3 minuti invece di 15.
I forzieri dei castelli possono rilasciare Manufatti di livello 1.
Nei file del gioco: il rapporto di oggi è di 95 Avamposti del castello per 23 Castelli, poco più di quattro a uno.
Castle Outposts, smaller castles, appear in the open world: four times as many as castles, for a quarter of the Season Points.
A castle can be taken in a much shorter window: the castle guards respawn every 3 minutes instead of 15.
Castle chests can drop Level 1 Artifacts.
In the files: today’s ratio is 95 Castle Outposts to 23 Castles, a little over four to one.
I forzieri dei castelli arrivano due volte ogni domenica e mai nel resto della settimana, in orari che ruotano su tre settimane: 16:00 e 24:00 UTC, poi 18:00 e 02:00, poi 14:00 e 22:00.
Le ricompense dei castelli tornano al livello precedente, tre volte quello attuale.
Castle chests come twice each Sunday and not at all the rest of the week, at hours that rotate over three weeks: 16:00 and 24:00 UTC, then 18:00 and 02:00, then 14:00 and 22:00.
Castle rewards go back up to their earlier level, three times the present one.