Todavía estamos comprobando en el juego las cifras de las páginas de actividades. Si encuentras un error, avísanos en Discord.Cifras aún en revisión. ¿Un error? Discord
Las Profundidades
2-3Naranja
Las Profundidades ofrecen desafiantes encuentros PvP para grupos de 2 o 3 jugadores.
Intenta sobrevivir y escapar con tantas riquezas como puedas, con recompensas que aumentan a medida que exploras los niveles más profundos.
Las Profundidades son una mazmorra de tres niveles para grupos de dos o tres. Luchas contra criaturas y otros jugadores por cofres y Almas. Los jugadores son anónimos, el PvP está siempre activo y no puedes desconectarte.
Dúo o trío
Entra como dúo o como trío. Ambos juegan los mismos tres niveles. Un dúo necesita tres llaves para la Bóveda del Tesoro, y un trío necesita cinco. Las tablas de abajo recogen las demás diferencias.
Cómo transcurre una partida
Entra. Usa el portal de un Antro del Anticuario. Está abierto cinco minutos y luego cerrado otros cinco. El modo pide 900 de poder de objeto, y no necesitas ningún objeto.
Limpia el nivel 1. No tiene jefes ni minijefes. Limpia salas, mata criaturas y recoge Almas.
Sal del nivel. En los niveles 1 y 2, las salidas se abren cuando empieza la cuenta atrás. Las salidas hacia abajo te llevan más adentro, y las salidas hacia arriba te sacan gratis: 14 en el nivel 1 y 8 en el nivel 2, según los mapas de los archivos del juego. Para salir antes de la cuenta atrás, usa una Puerta de Almas, que cuesta un Alma.
Lucha en los niveles 2 y 3. Añaden minijefes y jefes. Sus cofres siguen cerrados mientras vivan los guardias.
Lucha por las llaves. El nivel 3 genera Llaves de Bóveda en tandas. Lleva suficientes a la Bóveda del Tesoro.
No te quedes demasiado. Las Llamas Infernales llegan con el cierre del nivel. Te queman, y la armadura no reduce el daño.
Leemos los tiempos de esta página como segundos.
Almas
Las criaturas a veces sueltan un Alma. Los minijefes y los jefes siempre la sueltan, y también los jugadores. Lleva un Alma a una Puerta de Almas para salir antes de la cuenta atrás, o a un Altar de la Codicia para cambiarla por botín. Lleva el Alma de un aliado a un Altar del Despertar para revivirlo.
Antes de entrar
Al morir pierdes el inventario. Conservas el equipo.
La curación que lanzas es un 35 % más débil dentro.
El poder de objeto por encima de 1.200 cuenta solo una quinta parte.
Las monturas y el comercio están desactivados.
Justo después de entrar no puedes invitar a tu grupo, expulsar de él ni abandonarlo. Los portales son de un solo sentido.
Cerrar el juego deja a tu personaje donde está, expuesto a ataques.
Objetivos del diario
4 de los 26 objetivos que el diario pone aquí, del más fácil al más difícil según la propia valoración del juego.
Todo lo que hay bajo la explicación sale de los archivos del juego, salvo las notas oficiales del parche al final.
Los dos modos
Dos tamaños del mismo lugar. Las reglas de poder de objeto son las mismas en ambos. Las líneas marcadas como «nuestra lectura» son menos seguras que el resto.
Modo
Dúo Semi Letal
Trío Semi Letal
Tamaño de grupo
2
3
Poder de objeto para entrar
900
900
Cuenta entero hasta
1200
1200
Por encima del límite, cada punto cuenta como
20%
20%
Pierdes
Inventario
Inventario
Paga como
una zona naranja: Fama ×2,9 · Botín de criaturas ×1,8 · Plata de criaturas ×2 (en el juego botín ×1,62, plata ×1,8)
una zona naranja: Fama ×2,9 · Botín de criaturas ×1,8 · Plata de criaturas ×2 (en el juego botín ×1,62, plata ×1,8)
Jugadores por instancia (límite blando)
16
24
La fama de las criaturas se divide al menos entre
÷1,3
÷2,5
Factor de botín, niveles 1 · 2 · 3
×1 · ×1,1 · ×1,2
×1,5 · ×1,65 · ×1,8
Factor de fama, niveles 1 · 2 · 3
×1 · ×1,1 · ×1,5
×1,5 · ×1,6 · ×1,7
Bóveda del Tesoro: llaves para abrirla
3
5
Llave de Bóveda: aparecen en el nivel 3
5
8
La línea «en el juego» añade el factor global de 0,9 al botín y la plata de las criaturas, que los paneles del juego no muestran.
Por qué elegir uno u otro: un trío paga más por criatura en todos los niveles, pero la fama de cada muerte se divide al menos entre 2,5, aunque entren menos jugadores. Un dúo divide al menos entre 1,3. Un dúo completo y un trío completo quedan más o menos igual por jugador en el nivel 1, y entrar con el grupo incompleto cuesta más en un trío. La bóveda del trío necesita 5 llaves; la del dúo, 3.
Fama de una muerte, niveles 1 · 2 · 3
Como parte de la fama propia de la criatura. Solo, cada muerte te paga más, pero un grupo completo mata más rápido y gana más en conjunto. Donde más se pierde entrando con el grupo incompleto es en un trío.
Grupo
Cada jugador recibe
Todo el grupo recibe
Dúo Semi Letal, 2 en el grupo
50% · 55% · 75%
100% · 110% · 150%
Dúo Semi Letal, 1 en el grupo
77% · 85% · 115%
77% · 85% · 115%
Trío Semi Letal, 3 en el grupo
50% · 53% · 57%
150% · 160% · 170%
Trío Semi Letal, 2 en el grupo
60% · 64% · 68%
120% · 128% · 136%
Trío Semi Letal, 1 en el grupo
60% · 64% · 68%
60% · 64% · 68%
Calculado por nosotros a partir de dos cifras que dan los archivos del juego: el factor de fama del nivel y la división mínima (÷1,3 en un dúo, ÷2,5 en un trío). Suponemos que la fama de una muerte se divide entre el tamaño del grupo o la división mínima, la que sea mayor. Los archivos no indican esa fórmula.
El poder de objeto por encima del límite sigue contando, pero solo en parte.
Cómo entrar
Una partida empieza en el portal de un Antro. El portal se abre y se cierra en ciclos.
Antro del Anticuario
Cada ciudad cuenta con un Antro del Anticuario en el que puedes formar equipo con tus amigos para afrontar juntos estos retos Tienes acceso al Banco para que puedas dejar rápidamente tu botín o cambiar tu equipoBridgewatchCaerleonFort SterlingLymhurstMartlockThetfordNo hace falta objeto de entradaEl Anticuario
Den gate stays open for5 min@staticentranceopentimer
Den gate stays closed for5 min@staticentranceclosetimer
Party entrance window at a Den gate60 s@citypartyentrancetimer
Party entrance window at a downward exit5 min@downwardpartyentrancetimer
Wait before using a Den gate again70 sHELL_DUNGEON_JOINED_FROM_STATIC_ENTRANCE_DEBUFF
Longer wait before using a Den gate again5 minHELL_DUNGEON_JOINED_FROM_STATIC_ENTRANCE_DEBUFF_LONG
Los archivos no dicen cuándo se aplica la espera más larga. Interpretamos los tiempos como segundos.
Reglas dentro
Lo que permite el lugar mientras estás dentro.
Combatir contra otros jugadoresSiempre activo
ComercioNo permitido
MonturasNo permitido
Los jugadores aparecen comoExtraño Atormentado
DesconexiónNo puedes cerrar la sesión.
Se muestra el número de enemigosOculto
Calculadora de poder de objeto
Por encima del límite blando, cada punto extra de poder de objeto solo cuenta como una parte de un punto. La tabla de arriba da el límite y la parte. Introduce el poder de objeto de tu hoja de personaje para ver cuánto vale dentro.
Niveles
Tres niveles, cada uno con un mapa para dúo y otro para trío. Donde una fila muestra dos cifras, la primera es la del dúo y la segunda la del trío.
Aventurarse en Las Profundidades tiene sus riesgos: al principio estás atrapado en la mazmorra y debes luchar para sobrevivir.
Cuando un nivel se empieza a cerrar, se abren salidas que te permiten escapar o adentrarte más para obtener mejores recompensas.
En el nivel más profundo de Las Profundidades, lucha por las llaves para desbloquear el premio final: una valiosa Bóveda del Tesoro.
Si mueres, perderás los objetos de tu inventario, ¡pero conservarás tu equipo para intentarlo de nuevo!
El factor de botín del nivel multiplica el bono de la zona, y la ventana de un cofre muestra los dos como uno solo (+80 %, +98 %, +116 % en los niveles 1 a 3 de un dúo), con el Premium multiplicando encima. El número de altares sale de las piezas de cada mapa, y qué pieza es qué altar es nuestra lectura. Las vistas previas muestran una disposición posible.
Temporizadores del nivel
Iguales en todos los niveles y en ambos modos. El nivel empieza a cerrarse a los 12 min. Interpretamos los tiempos como segundos. El juego anuncia el cierre con: “Las Profundidades se acercan”
Un nivel se construye con una sala grande y algunas pequeñas, sacadas de un grupo. Las probabilidades de abajo suponen que cada sala tira una vez por un jefe, un minijefe o ninguno.
Nivel 1 · T6
En este nivel no puede aparecer ningún jefe ni minijefe.
Nivel 2 · T7
Todas las salasTirada de jefe 16%Tirada de minijefe 34%Ninguno 50%
Salud y fama base. Un modificador del nivel añade +11% de salud máxima. Nuestra lectura: se aplica a todas las criaturas de aquí.
Cofres
Ocho tipos. El color de un cofre queda oculto hasta que se abre. Las etiquetas de color y los botones de nivel abren la página del cofre.
Los cofres de jefe, de minijefe, de sala y de Alma y las bóvedas solo dan su botín completo a un grupo de al menos 1,33 jugadores: un jugador solo recibe tres cuartas partes de lo que muestra la página del cofre para un grupo. El Cofre del tesoro y el Cofre del tesoro pequeño no.
Recompensa de sala
De un sagrario de sala, el 15% de las veces. Si no, el sagrario otorga un Don.
Abrirlo te aplica este efecto a ti y a tu grupo en un radio de 30 m: Ferocidad Demoníaca
Todavía hay guardias vivos protegiendo este cofre.
Qué hacen las Almas y las llaves, y las cifras de cada una. Tanto Poderío como Reputación de Anticuario son por jugador: un tercio de la recompensa cada uno, ya que el equipo es como máximo de tres.
Despeja salas para aumentar tu poder mientras desciendes a Las Profundidades.
Los monstruos enemigos tienen la posibilidad de dejar caer un Alma al morir, mientras que los jugadores siempre dejan caer un Alma.
Las Almas pueden usarse para escapar de Las Profundidades en las Puertas de Almas o intercambiarse por valiosos botines en los Altares de la Codicia.
Si consigues poner a salvo el Alma de tu aliado, podrás revivirlo en un Altar del Despertar.
Alma
Probabilidad de que una criatura suelte un Alma al morir, por tipo de criatura.
Estándar2%<helldungeonsouldropsetup>
Minijefe100%<helldungeonsouldropsetup>
Jefe100%<helldungeonsouldropsetup>
Recogerla lleva0,5 s@pickupduration
Entregarla lleva3 s@deliverduration
Soulgate open time30 s@soulexitopenduration
Altar de la Codicia: entrega de un AlmaPoderío 40 · Reputación de Anticuario 4312,67pvpchallenge.xml
Matar a un jugador (el archivo lo llama «first kill»)Poderío 40 · Reputación de Anticuario 4312,67@playerfirstkillmightreward
Llave de Bóveda · Bóveda del Tesoro
El nivel 3 genera llaves por tandas. La Bóveda del Tesoro se abre cuando se entregan suficientes. El nivel empieza a cerrarse a los 12 min, así que no llegan más llaves.
Cada uno saca una sola recompensa según los pesos de los archivos del juego. Hay tres sagrarios de sala, y cada uno se inclina por su propio Don.
Altar de la CodiciaRecompensa de alma 100%HELL_DUNGEON_SHRINE
Altar de la Codicia: la recompensa aparece tras3,68 s@rewardhandoutdelayinsec
Altar de la Codicia: pausa antes de la siguiente recompensa1,16 s@rewardhandoutcooldowndelayinsec
Altar de la Codicia: una recompensa sin abrir desaparece tras1,5 min@cleanuprewardafterspawninsec
Altar de la Codicia: una recompensa vaciada desaparece tras5 s@cleanuprewardafteremptyinsec
Sagrario de sala: Don del DominioRecompensa de sala 15% · Don del Dominio 85%HELL_DUNGEON_ROOM_BUFF_SHRINE_A
Sagrario de sala: Don de la CrueldadRecompensa de sala 15% · Don de la Crueldad 85%HELL_DUNGEON_ROOM_BUFF_SHRINE_B
Sagrario de sala: Don de la IraRecompensa de sala 15% · Don de la Ira 85%HELL_DUNGEON_ROOM_BUFF_SHRINE_C
Los archivos definen un sagrario más, que ningún mapa coloca: Recompensa de sala 10% · Don de la Ira 30% · Don de la Crueldad 30% · Don del Dominio 30%.HELL_DUNGEON_GREATER_SHRINE
Efectos
Los efectos que se te aplican en las Profundidades.
Al entrar
Presencia demoniaca abrumadoraLanzamiento de Cura reducido en 35%.desaparece al salirCuración lanzada −35%HELL_DUNGEON_ENTER
Lo que puedes ganar
Un sagrario de sala otorga uno de los tres Dones, o un cofre en su lugar; las probabilidades están en Almas, altares y llaves. Solo se puede tener un Don a la vez, y cada uno aplica además Ferocidad Demoníaca.
Ferocidad DemoníacaDaño contra jugadores incrementado en 2%. Daño contra monstruos incrementado en 3%.
Defensa contra jugadores incrementada en 1%. Defensa contra monstruos incrementada en 8%.25 minse acumula hasta 15Daño contra jugadores +2%Daño contra criaturas +3%Defensa contra jugadores +1%Defensa contra criaturas +8%Con 15 acumulaciones (nuestra lectura):Daño contra jugadores +30%Daño contra criaturas +45%Defensa contra jugadores +15%Defensa contra criaturas +120%Cada acumulación después de la primera refuerza también el Don que tienes: Don de la Ira, Don de la Crueldad, Don del DominioInterpretamos las cifras como por acumulación.BUFFSHRINE_HD_GENERAL_BUFF
Don de la IraCondición: Se activa cuando tu salud cae por debajo de 40%.
Efecto: Desbloquea potencial prohibido durante 15 s. Infligir daño directo a cualquier enemigo otorga Ira Creciente.
Ira Creciente Otorga 10% de daño y de lanzamiento de cura durante 3 s. Mientras Ira Creciente esté activa, infligir daño directo a cualquier enemigo reinicia la duración.
Cada acumulación adicional de Ferocidad Demoníaca después de la primera incrementa tu lanzamiento de daño y lanzamiento de cura en 0.5 %.BUFFSHRINE_HD_WRATH_BUFF
Don de la CrueldadCondición: Se activa cuando tu salud cae por debajo de 40%.
Efecto: Libera energía corrupta en un radio de 7 m a tu alrededor que reduce las resistencias de los enemigos que se encuentren en su interior en 25 durante 10 s.
Cada acumulación de Ferocidad Demoníaca después de la primera reduce aún más las resistencias de los enemigos en 2.5.BUFFSHRINE_HD_CRUELTY_BUFF
Don del DominioCondición: Se activa cuando tu salud cae por debajo de 40%.
Efecto: Libera un pulso en un radio de 9 m que aplica 5 acumulaciones de Opresión Aplastante a todos los enemigos golpeados.
Opresión Aplastante Ralentiza en 5% (se acumula hasta 19 veces). Pierde 1 acumulación cada 0,5 s.
Cada acumulación adicional de Ferocidad Demoníaca después de la primera aplica 1 acumulación adicional de Opresión Aplastante.BUFFSHRINE_HD_DOMINANCE_BUFF
Cierre del nivel
Llamas InfernalesFuerzas demoníacas quieren que abandones las Profundidades. Recibes daño regularmente.Acumulación 1: 0,3% de la salud máxima por segundoAcumulación 2: 7% de la salud máxima por segundoLa armadura no lo reduceHELLDUNGEON_STACK
Recompensas
Un evento que potencia el lugar, el Poderío que paga y dos objetos. Los objetivos del diario están cerca del principio de la página.
La Llamada de las Profundidades
¡+15 % de Fama y +10 % de Botín en las Profundidades!Dura de 2 a 3 díasPausa de 9 días
Poderío
Cofres
Estándar
Poco común
Raro
Legendario
Bóveda del Tesoro (dúos)
198,77
298,15
596,3
1192,61
Bóveda del Tesoro (tríos)
198,77
298,15
596,3
1192,61
Cofre del tesoro pequeño
198,77
298,15
596,3
1192,61
Cofre del tesoro
66,26
99,39
198,77
397,54
Por jugador, tal como lo paga el juego (leído de su código): el Poderío se divide entre el equipo, pero nunca entre menos que el divisor mínimo del objetivo. Las bóvedas, un Alma y un asesinato llevan 3, así que cada miembro recibe un tercio del total, que es lo que se muestra aquí. El Cofre del tesoro y el Cofre del tesoro pequeño llevan 1: la cifra es el total entero, que un jugador solo se queda y un equipo reparte. El juego muestra números enteros. El Premium y la categoría del gremio lo multiplican encima.
Almas y asesinatos
Altar de la Codicia: entrega de un AlmaPoderío 40 · Reputación de Anticuario 4312,67pvpchallenge.xml
Matar a un jugador (el archivo lo llama «first kill»)Poderío 40 · Reputación de Anticuario 4312,67@playerfirstkillmightreward
Objetos del Asesino de la Perdición
Lo que necesita cada uno: Favor y Reputación de Anticuario.
Lo que dijeron los registros de cambios oficiales sobre las Profundidades, por el día en que entró en vigor cada cambio. La lista de debajo se lee de los archivos del juego y fecha cada cambio por el día en que cambiaron los archivos.
Para recompensar aún más a los grupos, hemos aumentado en 10 % la Fama base que se otorga en las Profundidades, al tiempo que hemos reducido la cantidad de Fama que reciben los jugadores cuando juegan con un número de personas inferior al máximo permitido para el grupo. Esto afecta principalmente a los jugadores en solitario en el modo Trío, pero también tiene un impacto menor en los jugadores en solitario en el modo Dúo y en los jugadores de dúo en el modo Trío. Para mostrar los cambios en las Nieblas y celebrar el primer aniversario de las Profundidades, ¡organizaremos un evento único durante los próximos siete días! Hasta el mantenimiento del 6 de julio, los jugadores recibirán 25 % adicional de Fama y botín tanto en las Nieblas como en las Profundidades.
En los archivos del juego: el mismo día, las criaturas de las Profundidades se dividieron en versiones separadas para dúo y trío (128 añadidas, 64 eliminadas).
Base fame in the Depths up by 10%, and less fame when you play with fewer than the full party: most of all solo in a trio, less so solo in a duo or two in a trio. A seven-day event for the Depths’ first year gave 25% extra fame and loot until July 6.
In the files: the same day the Depths’ creatures were split into separate duo and trio versions (128 added, 64 removed).
Las Profundidades: Requisitos aumentados en 87,5 %; Hellgates 2v2, Nieblas en Dúo, Profundidades en Dúo y Profundidades en Trío; Debuff de cura: 30 % → 35 %
Healing reduction in Duo and Trio Depths raised from 30% to 35%. The Depths’ requirements in the Might challenges raised by 87.5%.
Los cofres del Altar de la Codicia en Las Profundidades han sufrido una reducción del botín obtenido de aproximadamente 9,1 %; Los siguientes cofres de Las Profundidades ahora proporcionan 25 % menos de botín cuando los saquean jugadores en solitario: El cofre de recompensas al final de una sala; Los cofres del Altar de la Codicia; Cofres de Minijefes y Jefes; Las Bóvedas del Tesoro con llave en el Nivel 3; Aunque nos gusta que Las Profundidades ofrezcan una vía para avanzar en el Desafío del Conquistador, creemos que las ganancias son demasiado competitivas con respecto a las actividades letales, ya que las muertes de jugadores ocurren con más frecuencia de lo esperado. Como resultado, se ha reducido el Poderío generado por las muertes de jugadores y las entregas de Almas
En los archivos del juego: el cliente del 3 de septiembre pasó estos cofres de las listas de botín de las Nieblas a listas propias de las Profundidades con el mismo contenido, y la Bóveda del Tesoro de dúo y de trío de 4 tiradas a 5. El cliente del 6 de octubre bajó el cofre del Altar de la Codicia de 1,65 tiradas a 1,5 (−9,1 %) y devolvió la Bóveda a 4. El recorte del 25 % en solitario no está en ningún archivo del juego, así que las cifras de las páginas de los cofres no lo incluyen.
Altar of Greed chests give about 9.1% less loot. Room chests, Altar of Greed chests, miniboss and boss chests and the Treasure Vaults give about 25% less when a solo player loots them. Less Might for player kills and Soul deliveries (the notes give no figure).
In the files: the 3 September client moved these chests from the Mists’ loot lists to lists of the Depths’ own with the same contents, and the duo and trio Treasure Vault from 4 draws to 5. The 6 October client cut the Altar of Greed chest from 1.65 draws to 1.5 (−9.1%) and put the Vault back at 4. The 25% solo cut is in no game file, so the figures on the chest pages do not include it.
La duración de cada grado de la mazmorra se ha reducido en 3 minutos; Los jugadores muestran ahora una animación fantasmal al morir, lo que facilita distinguirlos de los que se vuelven invisibles; Se ha reducido el tiempo entre la entrada en las Profundidades y la autorización para volver a entrar; Se ha solucionado un problema poco frecuente en las Profundidades que hacía que dos equipos pudieran aparecer en la misma ubicación
Each level lasts 3 minutes less. A dead player shows a ghostly animation, so death is told apart from turning invisible. Shorter wait before entering again. Fixed: two teams could start in the same place.
Abrir un cofre pequeño tras completar una sala ahora otorga una acumulación de Ferocidad Demoníaca a todos los miembros del grupo que estén dentro del alcance; En el nivel final de las Profundidades, aparecerá una llave adicional al cabo de diez minutos, y después cada 3 minutos, si aún no se ha abierto la Bóveda del Tesoro; Los iconos en el minimapa de los Cofres ahora son más grandes; Los Cofres del Tesoro ahora sólo aparecen en el minimapa cuando están cerca; Ahora hay categorías de Fama PvE y PvP para la categoría Profundidades en las clasificaciones de Jugador, Gremio y Alianza
En los archivos del juego: los archivos actuales sitúan las llaves posteriores a los 8 y 10 minutos en un dúo y a los 8, 10 y 12 minutos en un trío.
The small chest at the end of a room now gives a Demonic Ferocity stack to the whole party in range. On the last level an extra key appears after ten minutes and every 3 minutes after that while the vault is shut. Bigger minimap icons for chests and coffers; coffers show only up close. Depths PvE and PvP fame rankings.
In the files: the current files put the later keys at 8 and 10 minutes in a duo and 8, 10 and 12 minutes in a trio.
La duración de los buffs de Don de la Ira, Dominio y Crueldad se ha aumentado de 5 a 10 minutos; Las acumulaciones de Ferocidad Demoníaca ahora persisten tras la muerte y la resurrección; Se ha reducido la Reputación obtenida en la mayoría de los modos de Hellgates y Profundidades; Se ha solucionado un problema que impedía que las Puertas de Almas estuvieran distribuidas de forma adecuada
The three Gifts last 10 minutes instead of 5. Demonic Ferocity stacks are kept through death and resurrection. Less Antiquarian Standing from the Depths. Fixed: Soulgates were not spread properly.
Llegan las Profundidades: tres niveles para dúos y tríos, a los que se entra por oleadas desde el Antro del Anticuario de cada ciudad real. PvP naranja: pierdes el inventario pero conservas el equipo. Límite blando de poder de objeto de 1.200, por encima del cual cuenta un 20 %, y curación reducida un 30 %. Almas, Altares de la Codicia y del Despertar, Puertas de Almas abiertas durante 30 segundos y la Bóveda del Tesoro en el último nivel, que pide llaves (cinco en un trío) y abre una salida durante 60 segundos.
The Depths arrive: three levels for duos and trios, entered in waves from the Antiquarian’s Den in each Royal city. Orange PvP: you lose your inventory but keep your equipment. 1,200 item power soft cap with 20% above it, healing reduced by 30%. Souls, Altars of Greed and Awakening, Soulgates open for 30 seconds, and the Treasure Vault on the last level, which takes keys (five in a trio) and opens an exit for 60 seconds.
Qué ha cambiado
Parches que cambiaron algo de esta página, con los valores de antes y de después.