官方更新说明

物品

改动9

新增101

此版本中另有41项,未在页面上显示

移除5

  • Skin Cougar Duelist 01
  • Unique Armor Vanity Duelist 01T3
  • Unique Cape Vanity Duelist 01T3
  • Unique Head Vanity Duelist 01T3
  • Unique Shoes Vanity Duelist 01T3

技能

改动27

  • 苍穹之怒
    • 能量12→18削弱+50%
    • 伤害140→128-8.6%

    之前朝目标位置跳跃,并在空中召唤一个立足点,变得无法被指定,最多可持续3.75s。
    使你对野怪的防御提高90%,持续3.75s。

    苍怒之箭:
    朝目标位置射出一枚灌注闪电能量的箭矢,于0.4s后在4m半径范围内对所有敌人造成339魔法伤害。

    此技能在苍穹之怒生效期间可以重复施放最多3次,发射一枚苍怒之箭。
    在释放3枚苍怒之箭后,苍穹之怒效果结束。

    之后朝目标位置跳跃,并在空中召唤一个立足点,变得无法被指定,最多可持续3.75s。
    使你对野怪的防御提高90%,持续3.75s。

    苍怒之箭:
    朝目标位置射出一枚灌注闪电能量的箭矢,于0.4s后在4m半径范围内对所有敌人造成310魔法伤害。

    此技能在苍穹之怒生效期间可以重复施放最多3次,发射一枚苍怒之箭。
    在释放3枚苍怒之箭后,苍穹之怒效果结束。

    能量29→44冷却时间25 s施放时间瞬发射程10 m

  • 战争突袭
    • 冷却时间20 s→18 s增强-10%

    之前朝目标位置冲锋,使其周围5m半径范围内的所有敌人受到的治疗效果降低20%,持续3s。
    其周围5m半径范围内最多5名友军受到的治疗效果提高20%,持续4s。

    之后朝目标位置冲锋,使其周围5m半径范围内的所有敌人受到的治疗效果降低20%,持续3s。
    其周围5m半径范围内最多5名友军受到的治疗效果提高20%,持续4s。

    能量28冷却时间20 s→18 s施放时间瞬发射程12 m

  • 狂野猛攻
    • 伤害50→85+70%
    英文原文。

    之前Combine up to two abilities. The combo resets after 8s.

    1st Wild Onslaught:
    Dash in target direction knocking back all enemies you pass through by 2.47m.
    Deals 111 physical damage.
    Decreases damage resistances by 39 for 3s.

    2nd Roar:
    Unleash a mighty roar, dealing 288 physical damage (vs players) / 444 physical damage (vs mobs) in a cone in front of you
    Enemies hit will flee from you for 1s.
    Makes you the highest-priority target for all mobs hit.

    之后Combine up to two abilities. The combo resets after 8s.

    1st Wild Onslaught:
    Dash in target direction knocking back all enemies you pass through by 2.47m.
    Deals 189 physical damage.
    Decreases damage resistances by 39 for 3s.

    2nd Roar:
    Unleash a mighty roar, dealing 288 physical damage (vs players) / 444 physical damage (vs mobs) in a cone in front of you
    Enemies hit will flee from you for 1s.
    Makes you the highest-priority target for all mobs hit.

    施放时间0.3 s射程14 m最小射程3 m所需充能2

  • 无畏打击
    • 冷却时间20 s→25 s削弱+25%

    之前朝目标地点突进,对所有命中的敌人造成360物理伤害。
    根据英勇冲锋的叠层数量降低所命中敌人的伤害抗性,持续6s。

    英勇冲锋叠层:0 | 1 | 2 | 3
    抗性降低:14 | 28 | 42 | 56

    消耗你所有的英勇冲锋叠层。

    之后朝目标地点突进,对所有命中的敌人造成360物理伤害。
    根据英勇冲锋的叠层数量降低所命中敌人的伤害抗性,持续6s。

    英勇冲锋叠层:0 | 1 | 2 | 3
    抗性降低:14 | 28 | 42 | 56

    消耗你所有的英勇冲锋叠层。

    能量43冷却时间20 s→25 s施放时间瞬发射程11 m

  • 邪恶弹幕射击
    • 伤害130→105-19.2%
    • 伤害 (玩家)-2.5%→-3%-20%

    之前每1s朝你正前方锥形区域发射弩箭弹雨,并持续引导3s。
    你的防御力提高33.333%。
    每波弹雨造成308魔法伤害。
    被击中的敌方玩家将会承受等同于他们当前生命值-2.5%的真实伤害。

    之后每1s朝你正前方锥形区域发射弩箭弹雨,并持续引导3s。
    你的防御力提高33.333%。
    每波弹雨造成249魔法伤害。
    被击中的敌方玩家将会承受等同于他们当前生命值-3%的真实伤害。

    能量50冷却时间30 s施放时间0.5 s施放时静止时间4 s射程20 m

  • 闪烁射击
    • 伤害101→94-6.9%

    之前冲刺到目标位置,在你周围8m半径范围内释放一连串能量弩箭。
    造成245物理伤害。
    在冲刺期间获得94伤害抗性。

    此技能在5s内可以重复施放最多3次,其冷却时间每次施放后会增加10s。

    之后冲刺到目标位置,在你周围8m半径范围内释放一连串能量弩箭。
    造成228物理伤害。
    在冲刺期间获得94伤害抗性。

    此技能在5s内可以重复施放最多3次,其冷却时间每次施放后会增加10s。

    能量15冷却时间10 s施放时间瞬发射程8 m

  • 无情突袭
    • 伤害 (生物)95→86-9.5%

    之前朝目标方向冲刺,对你穿过的所有敌人造成293物理伤害(对玩家)/ 265物理伤害(对野怪)。
    在冲刺后,在你周围幻化一个15m半径的力场,持续12s。
    当你在此区域中,击中至少一个敌人会使你其他武器技能的冷却时间减少33%。

    在此技能生效期间,每3s都可以重新施放。

    之后朝目标方向冲刺,对你穿过的所有敌人造成293物理伤害(对玩家)/ 240物理伤害(对野怪)。
    在冲刺后,在你周围幻化一个15m半径的力场,持续12s。
    当你在此区域中,击中至少一个敌人会使你其他武器技能的冷却时间减少33%。

    在此技能生效期间,每3s都可以重新施放。

    能量45冷却时间3 s施放时间瞬发射程3 m

  • 苦痛灵魂
    • 强制位移 · #11 s→1.25 s+25%
    • 强制位移 · #21.25 s→1.5 s+20%
    • 强制位移 · #31.5 s→1.75 s+16.7%
    • 强制位移 · #41.75 s→2 s+14.3%
    • 强制位移 · #52 s→2.25 s+12.5%

    之前朝目标方向送出一个被折磨的灵魂,穿透所有敌人。
    造成355魔法伤害。
    任何被击中的敌人被恐惧,持续时间基于他们身上的卑鄙诅咒叠层数量。

    叠层数量:0 | 1| 2 | 3 | 4
    恐惧持续时间::1s | 1.25s | 1.5s | 1.75s | 2s

    消耗敌人身上最多2层卑鄙诅咒叠层。

    之后朝目标方向送出一个被折磨的灵魂,穿透所有敌人。
    造成355魔法伤害。
    任何被击中的敌人被恐惧,持续时间基于他们身上的卑鄙诅咒叠层数量。

    叠层数量:0 | 1| 2 | 3 | 4
    恐惧持续时间::1.25s | 1.5s | 1.75s | 2s | 2.25s

    消耗敌人身上最多2层卑鄙诅咒叠层。

    能量42冷却时间25 s施放时间瞬发施放时静止时间0.2 s射程22 m

  • 鹰啸式
    • 免疫2 s→3 s+50%
    • 施放时静止时间2 s→3 s削弱+50%

    之前漂浮至空中,对群体控制效果免疫,最多可持续2s。

    重复施放此技能以降落至目标位置。
    落地后在6m半径范围内造成物理伤害,伤害基于敌人与目标位置的距离。

    距离:4m | 6m
    伤害:674 | 424

    之后漂浮至空中,对群体控制效果免疫,最多可持续3s。

    重复施放此技能以降落至目标位置。
    落地后在6m半径范围内造成物理伤害,伤害基于敌人与目标位置的距离。

    距离:4m | 6m
    伤害:674 | 424

    能量38施放时间瞬发施放时静止时间2 s→3 s

  • 闪避
    • 移动速度加成 · 持续时间4 s→5 s+25%

    之前朝目标位置跳跃,并免疫所有伤害、减益效果和群体控制效果,持续0.8s。
    移动速度提高40%,持续4s。

    之后朝目标位置跳跃,并免疫所有伤害、减益效果和群体控制效果,持续0.8s。
    移动速度提高40%,持续5s。

    冷却时间20 s施放时间瞬发射程5 m

  • 浴火凤凰
    • 伤害225→200-11.1%

    之前招唤由纯粹火焰元素形成的凤凰,从指定区域朝指定方向长度18的直线区域喷吐烈焰。
    对所有被击中的敌人造成545魔法伤害。
    在地上留下焦炎,持续6s。
    在焦炎区域内的敌人每0.5s承受27魔法伤害(伤害无法被反弹)。
    除此之外,其受到的治疗效果降低40%。

    之后招唤由纯粹火焰元素形成的凤凰,从指定区域朝指定方向长度18的直线区域喷吐烈焰。
    对所有被击中的敌人造成485魔法伤害。
    在地上留下焦炎,持续6s。
    在焦炎区域内的敌人每0.5s承受27魔法伤害(伤害无法被反弹)。
    除此之外,其受到的治疗效果降低40%。

    能量51冷却时间30 s施放时间0.6 s施放时静止时间0.2 s射程15 m

  • 自燃
    • 伤害189→178-5.8%
    英文原文。

    之前Transform into a Fireball, becoming immune to All Effects as you Fly up to 14m towards the targeted position.
    Deal 428 to all enemies in a 5m radius on impact.
    Deal 143 over 2.25s to all enemies you pass through.

    Hitting an enemy player with the impact will reduce this ability's cooldown by 40%.

    之后Transform into a Fireball, becoming immune to All Effects as you Fly up to 14m towards the targeted position.
    Deal 403 to all enemies in a 5m radius on impact.
    Deal 143 over 2.25s to all enemies you pass through.

    Hitting an enemy player with the impact will reduce this ability's cooldown by 40%.

    能量43冷却时间40 s施放时间瞬发射程14 m

  • 极地弹幕
    • 冷却时间15 s→12 s增强-20%
    • 伤害90→76-15.6%
    • 引导 · 能量消耗3→2-33.3%

    之前每0.4s朝目标方向发射冰柱弹幕,并持续引导2.2s (引导过程中可移动)。
    每波弹幕在击中时于4m半径范围内造成218魔法伤害。
    减速10%,持续1s(最多可堆叠6次)。
    每发射一波弹幕消耗3能量。

    之后每0.4s朝目标方向发射冰柱弹幕,并持续引导2.2s (引导过程中可移动)。
    每波弹幕在击中时于4m半径范围内造成184魔法伤害。
    减速10%,持续1s(最多可堆叠6次)。
    每发射一波弹幕消耗2能量。

    能量7冷却时间15 s→12 s施放时间瞬发射程22 m

  • 撼地术
    • 伤害77.7→46-40.8%

    之前撕裂正前方直线范围20m内的地面,对所有被击中的敌人造成172物理伤害。
    在碎裂地面的中心区域的敌人会被击晕,持续3.33s。

    之后撕裂正前方直线范围20m内的地面,对所有被击中的敌人造成102物理伤害。
    在碎裂地面的中心区域的敌人会被击晕,持续3.33s。

    能量36冷却时间15 s施放时间瞬发施放时静止时间0.6 s命中延迟0.3 s射程20 m

  • 碎地式
    • 伤害 · #1155→165+6.5%
    • 伤害 · #2165→175+6.1%
    • 伤害 · #3175→185+5.7%
    • 伤害 · #4185→195+5.4%

    之前为碎地击进行聚气准备,使你自身减速40%,并持续引导2s(引导无法被中断)。

    对你周围的所有敌人造成魔法伤害。
    伤害和范围基于你引导的时间长短(伤害无法被反弹;你可以提早结束引导)。

    聚气时间:0.5秒 | 1秒 | 1.5秒 | 2秒
    伤害:422 | 450 | 477 | 504
    范围:5m | 7m | 8m | 9m

    若完成完整的引导,则击飞所有敌人,持续1.4s。

    之后为碎地击进行聚气准备,使你自身减速40%,并持续引导2s(引导无法被中断)。

    对你周围的所有敌人造成魔法伤害。
    伤害和范围基于你引导的时间长短(伤害无法被反弹;你可以提早结束引导)。

    聚气时间:0.5秒 | 1秒 | 1.5秒 | 2秒
    伤害:450 | 477 | 504 | 532
    范围:5m | 7m | 8m | 9m

    若完成完整的引导,则击飞所有敌人,持续1.4s。

    能量63冷却时间30 s施放时间瞬发

  • 守御符文
    • 范围 · 最大目标数5→10+100%
    • 护甲0.2→0.06-70%

    之前在目标位置创造一个5m半径的守御符文,持续5s。
    使范围内最多5名友军的伤害抗性提高52,并使他们免疫强制位移效果与晕眩。

    之后在目标位置创造一个5m半径的守御符文,持续5s。
    使范围内最多10名友军的伤害抗性提高16,并使他们免疫强制位移效果与晕眩。

    能量31冷却时间15 s施放时间0.4 s施放时静止时间0.1 s射程14 m

  • 神圣宝珠
    • 施放时静止时间0.4 s→0.25 s增强-37.5%

    之前朝目标方向发射一个神圣光球,在碰撞到第一个友军时爆炸。
    为7m半径范围内最多10名友军回复229生命。

    之后朝目标方向发射一个神圣光球,在碰撞到第一个友军时爆炸。
    为7m半径范围内最多10名友军回复229生命。

    能量22冷却时间15 s施放时间瞬发施放时静止时间0.4 s→0.25 s射程25 m

  • 爆燃
    • 范围 · 半径无→4 m
    • 说明措辞修改
    英文原文。

    之前Torch the targeted enemy, dealing 391 magical damage over 5.5s.
    The burning enemy will flee from you for 1.5s.
    While burning they leave a fiery trail which lasts 4.5s.

    The trail deals 58 magical damage (vs. players) / 62 magical damage (vs. mobs) every 0.5s (the damage can't be reflected).
    Enemies touching the trail will flee from you for 1.5s.

    之后Torch the targeted enemy, dealing 391 magical damage over 5.5s.
    The burning enemy and all enemies within a 4m radius will flee from you for 1.5s.
    While burning they leave a fiery trail which lasts 4.5s.

    The trail deals 58 magical damage (vs. players) / 62 magical damage (vs. mobs) every 0.5s (the damage can't be reflected).
    Enemies touching the trail will flee from you for 1.5s.

    能量27冷却时间20 s施放时间0.7 s施放时静止时间0.1 s命中延迟0.1 s射程12 m

  • 抱元勁
    • 反射伤害100%→150%+50%

    之前最多可组合两项技能。连技状态于4s后重置。

    第一段抱元劲:
    进入反击姿态,并持续引导1.2s(无法被中断)。
    使你的防御力提高75%,持续2s。
    引导过程中即将承受的伤害,100%以魔法伤害的形式反弹给敌人。
    如果你在这段时间内承受直接伤害,则标记第一位攻击者,并可以使用下一段连击技能。

    第二段飞絮式:
    冲刺到被标记的敌人身旁,在4m半径范围内造成311物理伤害。
    击飞所有敌人,持续0.76s。

    之后最多可组合两项技能。连技状态于4s后重置。

    第一段抱元劲:
    进入反击姿态,并持续引导1.2s(无法被中断)。
    使你的防御力提高75%,持续2s。
    引导过程中即将承受的伤害,150%以魔法伤害的形式反弹给敌人。
    如果你在这段时间内承受直接伤害,则标记第一位攻击者,并可以使用下一段连击技能。

    第二段飞絮式:
    冲刺到被标记的敌人身旁,在4m半径范围内造成311物理伤害。
    击飞所有敌人,持续0.76s。

    能量9%冷却时间15 s施放时间瞬发

  • 深度跃击
    • 伤害180→203+12.8%

    之前朝目标区域跳跃,在落地前免疫所有群体控制效果、减益效果与伤害。
    落地后对周围5m半径范围内被击中的敌人造成348物理伤害。
    被击中的敌人减速30%,持续3s。
    在3m半径范围内的敌人将被击晕,持续2s。

    之后朝目标区域跳跃,在落地前免疫所有群体控制效果、减益效果与伤害。
    落地后对周围5m半径范围内被击中的敌人造成392物理伤害。
    被击中的敌人减速30%,持续3s。
    在3m半径范围内的敌人将被击晕,持续2s。

    能量31冷却时间25 s施放时间瞬发射程11 m

  • 新月斩击
    • 伤害 · 总计160→170+6.3%

    之前朝目标方向发射一道充满恶魔能量的劈空斩,穿透所有路径上的敌人,造成417魔法伤害。
    消耗英勇冲锋叠层并激活下列效果之一。

    1个英勇冲锋叠层:减速30%,持续2.25s
    2个英勇冲锋叠层:沉默3.04s
    3个英勇冲锋叠层:造成额外392魔法伤害

    之后朝目标方向发射一道充满恶魔能量的劈空斩,穿透所有路径上的敌人,造成417魔法伤害。
    消耗英勇冲锋叠层并激活下列效果之一。

    1个英勇冲锋叠层:减速30%,持续2.25s
    2个英勇冲锋叠层:沉默3.04s
    3个英勇冲锋叠层:造成额外417魔法伤害

    能量34冷却时间15 s施放时间瞬发施放时静止时间0.3 s命中延迟0.2 s射程20 m

  • 受伤逃生
    • 说明措辞修改
    英文原文。

    之前Condition:
    Activates when you take damage.

    Effect:
    Push trough the pain, increasing your Move Speed by 100% for 1.5s.

    之后Condition:
    Activates when you take damage.

    Effect:
    Push through the pain, increasing your Move Speed by 100% for 1.5s.

    施放时间瞬发

  • 幻影双子
    • 伤害 · 每跳41→46+12.2%
    • 持续效果 · 间隔0.5 s→0.4 s-20%
    英文原文。

    之前Combine up to 3 abilities. The combo resets after 5s

    1st & 2nd Phantom Twin:
    Summon a projection for 2s, slashing around itself in a 5m radius at the targeted position and moving 6m away from you.
    Deals 104 physical damage every 0.5s within the radius (damage cannot be reflected).
    Slows by 15%.

    3rd Phantom Slash:
    Slam the ground in a 5m radius around the targeted position in sync with a projection, throwing all enemies hit in the air for 0.7s.
    Deals 333 physical damage.

    之后Combine up to 3 abilities. The combo resets after 5s

    1st & 2nd Phantom Twin:
    Summon a projection for 2s, slashing around itself in a 5m radius at the targeted position and moving 6m away from you.
    Deals 117 physical damage every 0.4s within the radius (damage cannot be reflected).
    Slows by 15%.

    3rd Phantom Slash:
    Slam the ground in a 5m radius around the targeted position in sync with a projection, throwing all enemies hit in the air for 0.7s.
    Deals 333 physical damage.

    能量13冷却时间1 s施放时间瞬发射程9 m

  • 黎明之鹰幻形
    • 说明措辞修改
    英文原文。

    之前Transform into a Dawnbird for up to 20s.
    This changes your abilities and stats.
    Offensive: high
    Defensive: low
    Energy Regeneration: very high

    Airborne
    Grants immunity to Root and Slow Effects.
    Transforming while having 5 Shift Charges active, will increase your Movement Speed by 60% for 3s.

    之后Transform into a Dawnbird for up to 20s.
    This changes your abilities and stats.
    Offensive: high
    Defensive: low
    Energy Regeneration: very high

    Airborne
    Grants immunity to Root Effects.
    Transforming while having 5 Shift Charges active, will increase your Movement Speed by 60% for 3s.

    冷却时间15 s施放时间瞬发

  • 堕天跃击
    • 伤害180→161-10.6%

    之前朝目标位置撑竿跳,在落地前免疫所有群体控制效果与伤害。
    在落地后,于5m半径范围内造成384物理伤害。
    击飞被击中所有敌人,持续0.7s。

    之后朝目标位置撑竿跳,在落地前免疫所有群体控制效果与伤害。
    在落地后,于5m半径范围内造成344物理伤害。
    击飞被击中所有敌人,持续0.7s。

    能量32冷却时间15 s施放时间0.6 s射程13 m

  • 寂静
    • 冷却时间30 s→25 s增强-16.7%

    之前在目标位置召唤窒息烟雾,使4m半径的所有敌人在0.45s后沉默,持续3.49s。

    之后在目标位置召唤窒息烟雾,使4m半径的所有敌人在0.45s后沉默,持续3.49s。

    冷却时间30 s→25 s施放时间瞬发施放时静止时间0.3 s命中延迟0.45 s射程11 m

  • 开肠剖肚
    • 充能1→2+100%
    • 说明措辞修改
    英文原文。

    之前Tear apart everything in a cone in front of you, dealing 272 physical damage to all enemies hit.

    If at least one Shift Charge is active on you, the ability will consume it, creating a Blood Pool behind the first enemy hit.

    Entering the Blood Pool will consume it, restoring you for 105 Health.
    Increase your Move Speed by 40% for 3s.

    之后Tear apart everything in a cone in front of you, dealing 272 physical damage to all enemies hit.

    If at least 2 Shift Charges are active on you, the ability will consume it, creating a Blood Pool behind the first enemy hit.

    Entering the Blood Pool will consume it, restoring you for 105 Health.
    Increase your Move Speed by 40% for 3s.

    冷却时间2 s施放时间瞬发施放时静止时间0.3 s命中延迟0.1 s射程3 m

移除8

生物

战利品1

宝箱内容2

任何加成之前每次开启的期望件数,按稀有度和等阶,与宝箱页面显示的一致;不足一件时以百分比表示。

宝箱

新增Dragon Area Camp Solo, Dragon Area Camp Veteran

头像

新增Gvgseason 34 Crystal, Gvgseason 34 Silver

数据快照75bffef